台灣、加拿大原住民族土地與自治交流活動
─泰雅族司馬庫斯部落參訪行程(2005/1/18-20)
日期
|
時 間
|
活 動 內 容
|
備 註
|
1/18
星
期
二
|
15:00
|
加拿大友人及工作人員會合
|
竹東火車站
|
15:00-18:30
|
Tayal /Knazi、Klapay、Mrqwang
竹東→鎮西堡
|
新竹地區泰雅族簡介;沿途部落參訪
|
18:30-19:30
|
晚餐
|
鎮西堡
|
19:30-21:30
|
交流晚會
|
鎮西堡
|
1/19
星
期
三
|
8:00-12:00
|
Tayal / Smangus
鎮西堡→司馬庫斯
|
新竹地區泰雅族簡介;沿途部落參訪
|
12:00-13:00
|
午餐
|
雅竹餐廳
|
13:00-15:00
|
部落導覽解說
|
環境生態、人文、共同經營
|
15:00-17:00
|
生態公園步道
|
生態公園
|
18:00-19:00
|
晚餐
|
雅竹餐廳
|
19:30-21:30
|
部落歷史、經驗分享、吟唱山林
|
教會禮拜堂
|
21:30~
|
竹串烤肉
|
教會廣場
|
22:00~
|
星光夜語 abi lo~
|
恩典民宿
|
1/20
星
期
四
|
7:00-8:00
|
早餐
|
雅竹餐廳
|
9:00-12:00
|
災後重建、自然資源管理與原住民部落發展工作坊-泰雅族場
|
教會禮拜堂
|
12:00-13:00
|
中餐
|
雅竹餐廳
|
13:00-15:30
|
災後重建、自然資源管理與原住民部落
發展工作坊-泰雅族場
|
教會禮拜堂
|
15:30~
|
司馬庫斯→台北(或桃園)
Klokah ta kwara Tayal~~~
|
|
災後重建、自然資源管理與原住民部落工作坊-泰雅族場
時 間
|
主 題
|
內 容
|
8:30-9:00
|
報到
|
中會幹部及教會青年
|
9:00-9:20
|
開幕式、與會人員介紹
|
Icyh及Masay長老
林益仁(靜宜大學助理教授)
|
9:20-10:00
|
泰雅爾族固有疆域變遷史
|
主講:Masa Tohuy
主持:Syat Yukih
翻譯:Yabu Syat
|
10:10-12:00
|
加拿大原住民族自治及部落
傳統領域管理經驗
|
主講:加拿大前總頭目歐斐德等
主持:Omi Wilang
翻譯:Lawa Micyo
|
12:00-13:00
|
午餐
|
雅竹餐廳:泰雅族風味餐
|
13:00-14:30
|
泰雅族各流域傳統領域土地
問題與努力方向
|
主持:Atong牧師
泰雅族各流域代表
|
14:30-15:20
|
綜合討論
1.Tayal主體性建立
2.傳統領域自主管理
3.部落培力與Tayal觀點國土復育
|
主持:Hetay Hayung
Syat Yukih
Omi Wilang
|
15:20-15:30
|
閉幕式、合影留念
|
Yuraw長老
|
主辦單位:司馬庫斯部落發展協會
合辦單位:台灣基督長老教會泰雅爾中會、新竹縣泰雅爾族部落永續發展協
會、台灣原住民族學院促進會、長老教會竹東關懷中心
協辦單位:靜宜大學人文社會學院、東華大學原住民民族學院、台灣蠻野心足
協會、玉山神學院、長老教會聖經學院、台灣基督長老教會原住民
宣教 委員會、台灣原住民族政策協會、小米穗原住民文教基金會、
泰雅爾文教關懷協會、凱達格蘭學校、行政院原住民族委員會
剛到一.jpg)
剛到零一.jpg)

頭目分享二.jpg)
典禮.jpg)
.jpg)
婦女.jpg)
離開前的分享.jpg)
.jpg)
離開前的合照.jpg)