保釣運動自1971年初在北美啟動，至今將屆四十年，然而，釣魚台主權仍是一個不斷被爭議的問題，並且緊密地牽動著東亞的地緣政治與區域安全。作為一個以 啟蒙與愛國為核心的知識青年運動，保釣深深影響一整代人的生命，乃至於後續台灣的思想發展都與之相繫，而作為貫穿東亞冷戰結構的釣魚台爭議更持續地在生成 與變形，特別是在中國崛起與美日安保體制延續的區域政治結構當中。在東亞的脈絡裡，釣魚台爭議絕非單一的事件，韓日之間獨島問題、美軍佔領下的沖繩問題和 中、日與日、俄之間，以及南北韓之間領土與軍事衝突其實都是區域問題的不同側面。釣魚台爭議所反映的不只是民族的歷史記憶與情感，而是更大的東亞安全與戰 爭責任的問題。同時，資源的爭奪與環境的倫理也挑戰著國家領土主權正當性的想像，也迫使我們重新思索「保釣」的政治與可能。換句話說，釣魚台爭議必須被放 置在更大、更複雜的東亞區域安全與戰後正義清理的脈絡中來理解。它不是民族歷史與主權終點，而是通往東亞和平、環境與正義的起點。

       值此保釣運動發生屆滿四十年之際，本次會議試圖從東亞參照的角度來重新思索釣魚台的意義與未來。從釣魚台出發，我們試圖回望歷史，勾勒釣運的思想精神，透 過釣運世代的實踐與省思，參照東亞不同區域所產生的釣魚台論述，以進一步思索東亞區域安全與戰後正義的問題。更為重要的是，看似沈寂多年的釣運，實際上蘊 含著豐厚的思想資源，如果我們能適切的把握這重要的歷史經驗，加以深化，將開拓出進步運動的區域性連帶的新契機，而這意味的不僅是東亞間的區域安定，更指 向了世界和平的願景。我們期待參與會議的發表人能夠站在回顧過去的基礎上，從民間的立足點展望對釣魚台未來的想像。

執行單位：清大亞太／文化研究中心、台聯大文化研究國際中心、台聯大文化研究跨校學程
合辦單位：中華保釣協會、世新大學台灣社會研究國際中心、交大亞太／文化研究室
籌備小組：劉容生（召集人）、林孝信、劉源俊、王智明、陳光興

時間：二零一一年，九月十七日（週六）至十八日（週日）
地點：清華大學工一館107室

網路報名網址：http://apcs.nctu.edu.tw/page1.aspx?step=1&no=262823
開放報名時間：9/1(四)至9/12(一)
聯絡方式：清華大學亞太／文化研究室陳小姐（校內分機：34329、專線：03-5724876、
E-mail：apcs@my.nthu.edu.tw）

---

議程：


13:30-14:00  報到
14:00-14:15  開幕式
                     國立清華大學校長陳力俊教授致詞
14:15-15:15
主題演講：變動中的東亞世界
主講人：錢致榕（政治大學、美國霍普金斯大學）
              肩負歷史，面向未來，開創新亞洲——釣運四十週年看東亞未來
主持人：劉容生（台灣聯合大學系統清大副校長）

15:15-15:30  茶敘

15:30-18:00
第一場：釣運的思想精神與未來
與談人：林孝信（世新大學、《科學月刊》）
              四十年來東亞變局下保釣的新意義
              劉大任（作家）
              反芻民族主義
              夏林清（輔仁大學）
              四十年不遠，未來是眼前
主持人：何春蕤（中央大學）

18:00-19:30  酒會

19:30-21:30  紀錄片播放/幻燈片解說


09:00-09:30  報到

09:30-12:00
第二場：釣運世代的自我實現與未來想像
與談人：鄭鴻生（作家）
              保釣運動與海外台灣左派初探
              吳榮元（勞權會）
              釣運的時代意義——歷史的見證與學習
              劉源俊（東吳大學）
              參加保釣四十年
              林照真（交通大學）
              浪漫的鄉愁與釣魚台
主持人：李丁讚（清華大學）

12:00-13:00  休息

13:00-15:30
第三場：東亞民間的釣魚台論述
與談人：池上善彥（東京《現代思想》）
               釣魚台問題和日本社會
               鄭海麟（香港中文大學）
              日本聲稱擁有釣魚島領土權的論據辨析
              若林千代（沖繩大學）
              在沖繩的人民歷史中想像釣魚台列嶼或尖閣群島
              王智明（中央研究院、清華大學）
              1990年代後的釣運：兩岸三地的交流與合流
主持人：夏曉鵑（世新大學）

15:30-15:45  茶敘

15:45-18:00
第四場：綜合討論——東亞脈絡下的釣魚台
與談人：淺井基文（廣島市立大學）
              白永瑞（韓國延世大學、《創作與批評》）
              Christopher Connery（加州大學聖特克魯茲分校）
              陳光興（交通大學、Inter-Asia Cultural Studies）
主持人：賴鼎銘（世新大學校長）

18:00-          晚宴