水鬼出售
七月天氣熱,颱風也多,有一天颱風過後,小張走在街上,遠遠望去,嚇了一跳,他娘的,招牌上寫著:斗大「水鬼出售」四個字。真他娘的居然有人那麼厲害,賣起水鬼,到底那一家,水鬼長成什麼樣,小張愛奇心走到那家商店一看,原來是零售冰塊的商店,小張鼓起勇氣問:「老闆你們一隻水鬼賣多少錢?」老闆感到莫名其妙說:「我們只賣冰塊,不賣水鬼,不要胡說八道。」
小張說:「沒有賣水鬼,不然你外面招牌怎麼寫『水鬼出售』斗大四個字。」
當老闆和小張來到店萬外,抬頭往招牌一看,發現因颱風的關係,原來寫的「冰塊出售」四個字,「冰」的二點水被颱風杓掃掉,「塊」字的土字也掉落了,本來是「冰塊出售」,現在變成『水鬼出售』。