生日禮物 江銘輝 五夢網
圖:
「親愛的,妳看來滿臉苦惱的樣子,怎麼回事?」秀娟說。
「我是苦惱,因為下禮拜就是我的生日了 。 」淑媛説。
「那有什麼好苦惱的,我的生日還得等到三月呢?」秀娟說。
「事情是這樣的,我有一位遠房表兄,名叫文德。他是我母親那邊的親戚。相當有錢,我們之間的關係從來沒有中斷過。昨天無意間我提起的生日就快到了,他要我告訴他我喜愛什麼樣生日禮物。」淑媛說。
「這有什麼好煩惱的?」秀娟接著說。
「但我現在正在為考慮要買什麼,猶豫不決而坐立不安。」淑媛回答說。
「通常一個人碰到這種困擾,就會變六神無主;本來想買一件1000元以下的陶瓷像。但是要求一個富翁買一件價值1000元以下的禮物太寒酸了。要求他買1萬元,甚至10萬元的禮物,也不過份,他應該輕而易舉。」淑媛説。
「這是沒有錯,但問題是他買禮物的心態是否大方,我知道有一些有錢的人,他們其實是一毛不拔。對他們要拿出1000元買禮物去贈送別人,簡直是要他的命。」秀娟說。
「我知道,」淑媛說:「當一個人答應要送對方禮物時,若是對方沒有講清楚她要的東西,那就等於是在碰運氣,隨對方怎麼送。但如果我告訴他這個冬天我將去日本北海道,他可能就送我一本旅遊指南雜誌,但是我真正需要的是一件美麗的黑貂皮大衣,我應該如何告訴他?」
「在我表哥住的台北東區的旅館附近有一家百貨公司,裡頭有一件漂亮的黑貂皮大衣。」淑媛又說。
「如果我能夠誘騙表兄去那百貨公司,同時帶他到那陳列黑貂皮大衣的櫃檯去逛一逛,暗示他我想要的,該有多好!」淑媛接著說。
「他就住在那家百貨公司附近,不是嗎?」秀娟說。「你知道他的日常生活習慣嗎?他每天喜歡在什麼時候出來散步?」秀娟又問。
「大約每天下午三點鐘,他會出門步行到他的俱樂部。他也會經過那家百貨公司。」淑媛回答。
「那麼明天,我們假裝意外地在街角碰到他,」秀娟說。「我們假裝陪他走一小段的路,然後藉機把他帶到那家百貨公司。妳可以告訴他,妳突然想要買個髮夾的小東西。等我們進入百貨公司,我就對妳說:『妳的生日快到了,可以告訴我妳喜歡什麼樣的生日禮物嗎?』然後我們帶他到陳列地點,我們的計畫就可以實現了。」
「這個主意棒極了,」淑媛說:「妳真靈光。明天下午兩點四十分來這兒;千萬可別遲到,我們必須出其不意來辦好這件事情。
第二天下午還不到三點鐘,這兩位為了想得到黑貂皮大衣毛皮大衣的生日禮物而謹慎安排圈套的女士已經走到特定的街角。那家有名氣的百貨公司就在眼前。
那是個晴朗的下午,文德外出做悠閒的散步。
三人果然在角落不期而遇, 文德誠懇而熱情地向他的表妹以及她的朋友打招呼,並且很快地接受她們的邀請,走向那一家擠滿人群的百貨公司。他們三個人勇敢地加入了那一堆擁擠的顧客中。
因為急想帶領她的表兄到她所要買的黑貂皮大衣陳列櫃,淑媛常常先走幾步,把他們丟在後面,如果他們停留在一些吸引他們的櫃檯太久,她偶而會轉回來走到他們旁邊,怕彼此失去聯繫。
當淑媛將他們拋在後邊,遠遠離開她有一段距離時,秀娟對文德吐露:「下星期二是淑媛的生日,而我的生日比她早一天,所以我們兩人都在挑選禮物以便互相贈送。」
文德說:「正好,也許妳可以給我一點建議。我想送一件禮物給淑媛,但是不知道她喜愛什麼樣的東西。」
「為她選購禮物,是蠻困難的,」秀娟說。「她好像甚麼東西都有了,她真是一位幸運的女孩。我想送一本旅遊指南就夠了;今年冬天她會去北海道旅遊。我想一本北海道指南比任何東西更適合於她。但對於我,每當歡樂的生日過後,我總是覺得非常的寒酸。她收到的都是精美的禮物,而我收到都是羞於見人的禮物。你知道嗎?所有送我禮物的親戚朋友的家境都不富裕,他們能記得我的生日就已經令我很感動了,我怎麼能夠奢望他們送我貴重的禮物呢? 兩年前,我母親那邊的親戚中有一位叔叔分到了一份小遺產,他答應要送我一件作我的生日禮物。我無法描述當時的興嘗心情,我想像著自己穿上那件黑貂皮大衣在朋友面前炫耀的情景。但聽說他死了。我想我永遠穿不到黑貂皮大衣,你知道嗎?一直到今天,每當我看到陳列在百貨公司櫥窗裡的黑貂皮大衣,我都會落淚。如果我不曾想過要得到一件毛皮衣,我大概就不會有那種感覺。看啊!前面就是書店;你可以為她買一把本北海道指南,再悄悄地溜走,消失在祥眾之中,她是位非常善良的女孩。」
文德就這樣離開她們。
「哈囉,我以為找不到妳了。」淑媛一邊吃力地從擁擠的人群中穿過來,一邊這麼說。「我的表哥跑去哪兒了?」
「我和他已經分開有一段時間了。我還以為他跑去前面跟妳在一起呢?」秀娟說。
「在這麼擁擠的人群中,我們將無法再找到他了。」淑媛說。
果然她們再也沒有找到他。
「我們辛苦事先盤算的計畫都付之一炬了」,當她們從百貨公司擁擠的人群中擠出來時,淑媛生氣地說。
過了幾天,淑媛打電話給秀娟說:「非常感謝妳送的相片鏡框。那正是我所想要的東西,妳真是思慮得好周到。」
妳知道我表哥送我什麼禮物嗎?正如妳所說的,他真的送我一本北海道指南的書。
「妳知道他送給我什麼禮物嗎?」電話那一頭傳來秀娟的話。
「黑貂皮大衣。」秀娟高興說。
此後,這兩位年輕女士的友誼之間籠罩一層陰影,那是黑貂皮大衣的陰影。