人不可貌取,海水不可斗量 江銘輝 五夢網
圖:史丹佛大學
一、 史丹佛大學建校傳說
一對老夫婦,女的穿著一套褪色的條紋棉布衣服,而她的丈夫則是穿著布製的便宜西裝,也沒有事先約好,就直接去拜訪哈佛的校長。校長的祕書在片刻間就斷定這兩個鄉下老土根本不可能與哈佛有業務來往。
先生輕聲的說:「我們要見校長。」
祕書很不禮貌的說:「他整天都很忙。」
女士回答說:「沒關係,我們可以等。」
過了幾個鐘頭,祕書一直不理他們,希望他們知難而退,自己走開。他們一直等在那裡。祕書終於決定通知校長,「也許他們跟您講幾句話就會走開。」
校長不耐煩的同意了,校長很有尊嚴而且心不甘情不願的面對這對夫婦。女士告訴他:「我們有一個兒子曾經在哈佛讀過一年,他很喜歡哈佛、他在哈佛的生活很快樂。但是去年,他出了意外而死亡。我丈夫和我想要在校園裡為他立一紀念物。」
校長並沒有被感動,反而覺得可笑,粗聲地說:「夫人,我們不能為每一位曾讀過哈佛而死亡的人建立雕像的。如果我們這樣做,我們的校園看起來會像墓園一樣。」
女士很快的說:「不是,我們不是要豎立一座雕像,我們想要捐一棟大樓給哈佛。」
校長仔細的看了一下條紋的棉布衣服及粗布的便宜西裝,然後吐一口氣說:「你們知不知道建一棟大樓要花多少錢嗎?我們學校的建築物超過750萬元。」
這時,這位女士沈默不講話了。 校長很高興,總算可以把他們打發了。
只見這位女士轉向她丈夫說:「只要750萬就可以建一座大樓?那我們為什麼不建一座大學來紀念我們的兒子?」她的丈夫點頭同意。
這讓哈佛的校長覺得很混淆和困惑。
就這樣,史丹佛先生夫人(Mr.and Mrs. Leland Stanford)離開了哈佛,到了加州,成立了史丹佛大學來紀念他們的兒子。
這個傳說其實是杜撰的,原因是:
1. 史丹佛夫妻的兒子並沒有讀過哈佛,也不是死於意外事故。小史丹佛是在十五歲時和父母到歐洲遊玩時患傷寒而過世的。
2. 史丹佛夫妻的兒子很喜歡哈佛,所以想要捐款給哈佛,蓋一棟以他們兒子的名子為名的大樓,也不是事實。事實是,從歐洲回到美國的史丹佛先生,在東岸停留並且拜訪一些大學以及向這些大學校長諮詢相關問題。
3. 當時哈佛的校長伊利奧特徵(Charles W. Eliot)在1919年寄給史丹佛大學第一任校長喬丹David Starr Jordan)的信中,有提到史丹佛夫妻來訪。不過當時,他們很顯然也還沒有決定是否要建立一間大學、一間技術學校或是博物館。伊利奧特校長建議史丹福建大學,資金需求在五百萬美元左右。
二、 建校真實故事
史丹佛大學的全稱是小利蘭斯‧史丹佛大學(Leland Stanford Junior University),人們一般將其稱為史丹佛大學。小利蘭斯‧史丹佛是前加州州長、鐵路大亨利蘭斯‧坦福和他妻子簡‧史丹佛(Leland and Jane Stanford)的獨生兒子,1884年時,小史丹佛不幸得了傷寒,那時醫療還不發達,傳染上傷寒就如得了癌症,良醫難治,不久去世,當時只有16歲。獨生子不幸去後世,老斯坦福夫婦悲痛欲絕,他們知道辛苦積累的家產已經再也用不到自己兒子的身上了,因此決定捐出大筆錢來,在加州建立一個機構,並以獨子的名字來命名這個機構,用以造福加州的青少年,他們說:“加州的孩子就是我們的孩子”。
史丹佛夫婦在決定捐錢後,拿不定主意是要建立一所大學還是技術學院,或者是博物館。由於當時東海岸的學術風氣濃厚,他們從歐洲回國時,就專程到東邊的哈佛大學、麻省理工學院、康乃爾大學、約翰·霍普金斯大學等拜訪,聽取校長們的建議。在哈佛大學時,哈佛校長查理斯‧伊裡奧特(Charles W. Eliot)建議斯史丹佛婦建一所大學,並後來又寫信給史丹佛第一任校長告訴他們所需投資大約五百萬美元(折合成現在的金額至少1.2億美元)。史丹佛夫婦聽後表示他們可以負擔得起這筆錢鉅款,不過當時他們並沒有做出最後的決定。
三、 人不可貌取,海水不可斗量
孔子有許多學生,其中有一個名叫宰予的弟子,他能說善道。開始時孔子對他的印象不錯,但後來他漸漸地露出了真相:既無仁德又十分懶惰;大白天不讀書聽講,躺在床上睡大覺。為此,孔 子罵他是“朽木不可雕”。 孔子的另一個弟子,叫澹台滅明,字子羽,是魯國人,比孔子小 39歲,子羽的體型和相貌很醜陋,想要事奉孔子。孔子開始認為他資質低劣,不成才。但他從師學習後,回去就致力於修身實踐,處事光明正大,不走邪路;不是為了公事,從不去會見公卿大夫。後 來,他遊歷到長江,跟隨他的人有300人,聲譽很高,各諸侯國都傳誦他的名字。孔子聽說了這件事,感慨他說:「我只憑言辭判斷人品質能力的好壞,結果對宰予的判斷就錯了;我只憑相貌判斷人品質能力的好壞,結果對子羽的判斷又錯了。」
,孔子曾感慨地說:“不能以貌取人,也不能憑人說話來衡量別人。
孔子有許許多多弟子,其中有一個名叫宰予的,能說會道, 利口善辯。他開始給孔子的印象不錯,但後來漸漸地露出了真相:既 無仁德又十分懶惰;大白天不讀書聽講,躺在床上睡大覺。為此,孔 子罵他是“朽木不可雕”。 孔子的另一個弟子,叫澹台滅明,字子羽,是魯國人,比孔子小 三十九歲.子羽的體態和相貌很醜陋,想要事奉孔子。孔子開始認為 他資質低下,不會成才。但他從師學習後,回去就致力於修身實踐, 處事光明正大,不走邪路;不是為了公事,從不去會見公卿大夫。後 來,子羽遊歷到長江,跟隨他的弟子有三百人,聲譽很高,各諸侯國 都傳誦他的名字。孔子聽說了這件事,感慨他說:“我只憑言辭判斷 人品質能力的好壞,結果對宰予的判斷就錯了;我只憑相貌判斷人 品質能力的好壞,結果對子羽的判斷又錯了。”
四、 參考資料
1. 云谷飞鸿http://blogs.america.gov/mgck/2013/04/01/stanford/
2. 史丹佛大學「真正」的由來@ 茱麗葉在舊金山 http://julietinsf.pixnet.net/blog/post/239636735