太陽系九大行星的英文名稱。江銘輝 五夢網

圖:太陽系的結構

一、行星（Planet）它源出於希臘文Planetai，詞意是“流浪者”，這個字最初是用來與天體眾多的固定不動恒星（Star）分別的。早期的天文觀察者早就知道了七個這種星球，那是：太陽、月亮、水星、金星、火星、木星、土星，其中土星一直被認為是天體的盡頭。

一直到我們接受了哥白尼（N. Copernicus，波蘭人，西元1473～1543年）的日心學說，才把太陽踢除于行星行列增加，加入地球為行星之一，而將月亮看做地球的衛星，天王星在1781年被赫歇耳（F.W. Herschel，1738～1822）發現，海王星在1846年也被亞當斯（J.C. Adams，1876～1956）發現，冥王星則一直到1930年才被湯博（C.W. Tombaugh，1906～　　）發現，完成了太陽系的9個主要行星表。

這些行星的分類，可以用它比地球較近或比太陽較遠，而分為較近的行星（或地內行星）及較遠的行星（或地外行星）它們的分類如下：

1.     地內行星：水星、金星；

2.     2.地球；

3.     3.地外行星：火星、小行星、木星、土星、天王星、海王星、冥王星。

二、太陽系行星的性質

太陽系的九大行星從地內行星及地外行星又可區分二類，但不包括冥王星。

1.地內行星又稱類地行星，因為它們的性質和地球很像，它們的體積小、品質小、但密度大，自轉速度慢、具有固態的表層、中心有鐵核、但金屬元素的比例高。這些星球是水星、金量、地球和火星。

2. 地外行星又稱類木星行星，因為它們的體積大、品質大、密度小、自轉速度快、主要由氫、氮、氛等元素組成，其氫與氮的比可能更接近于形成時的原始狀態。

三、冥王星已被踢除行星行列

冥王星主要由岩石和冰組成。對於行星，冥王星相對較小，僅有月球品質的六分之一、月球體積的三分之一。冥王星的軌道離心率及傾角皆較高，因此冥王星被看成是個例外，它不屬於這兩類中的任何一類。冥王星的行星地位早就是科學界長年以來的爭議。和其他鄰近的氣體巨人，如海王星、天王星相較，冥王星顯得十分格格不入：它非常迷你、沒有厚實的氣態表面，而且繞日的軌跡還古怪得離經叛道。天文學家一直傷腦筋於該如何解釋它特立獨行的個性。長久以來，冥王星一直無法被確實歸屬於太陽系行星的兩大族群，即岩質的類地行星與氣態的類木行星。這樣懸而未決的爭議角色，在2005 年現身。美國加州理工學院天文學家布朗（Michael E. Brown）所領導的團隊，利用帕洛瑪天文臺（Palomar Observatory），在2005年1 月發現了鬩神星（Eris）。鬩神星不論是大小、品質都略勝冥王星一籌，這下子，天文學界龍頭的國際天文聯合會再也不能坐視爭議的嚴重性了。

而接著的一年內有 44 顆類似物體在鄰近被發現！ ^[1]。 要把冥王星歸類為行星，恐怕也要把 Eris 等新朋友包括在內。不過，他們的體積或品質跟八大恒星實在差得太遠；冥王星的品質我們月亮的 17%，而直徑也不足以夠橫蓋北美洲（圖一）。把類似物體歸類為行星，確實是不明智的。而且，冥王星的軌道也異于常「行星」：它不但不在八大行星的軌道平面上，而且有時候還會比海王星跟接近太陽。這些，都是對它行星身份的不利因素。

因為這一切的原因，負責命名天體的國際天文聯會在 2006 年通過議案，以大多數會員表決贊成將冥王星和 Eris 等歸類為「矮行星 (dwarf planet)」。

四、太陽系九大行星的英文名稱

乙太陽比喻為太陽系的家長，其家族中的主要成員是大行星、小行星、衛星、慧星、流星體等。

大行星:已瑾發現的有9個(姑且把冥王星納入)，即史前就發現的水星、金星、火星、木星和土星，16世紀才確定地球是行星的地位．以及分別在1781、1846和1930年發現的天王星、海王星和冥王星。

就九大行星都有其因英文名子，都是羅馬神話的神，但翻譯成中文，因為水星、金星、火星、木星和土星中國自古就有，所以它們的名稱中英文不相同，至於天王星、海王星和冥王星是近代才發現，所以中文把直接把英文翻譯過來。

這九大行星的中英文名稱如下表:

中文名稱	英文名稱 (羅馬神話)	注(希臘神話)
水星	MERCURY (墨丘利) 眾神的信使	爾墨斯(Hermes)
金星	VENUS(維納斯) 愛與美女神	阿芙羅黛蒂」（Aphrodite）
地球	EARTH
火星	MARS(瑪律斯) 戰神	阿瑞斯(Ares)
木星	JUPITER(丘比特) 眾神之王	宙斯(Zeus)
土星	SATURN(薩杜恩) 農神	克隆納斯( Cronus)
天王星	Uranus-(烏拉諾斯) 天星之王	Uranus-(烏拉諾斯)
海王星	Neptunus（尼普頓） 海神	波塞冬（Poseidon）
冥王星	PLUTO(布魯多托) 冥王	黑地斯(Hades)