破镜重圆(1)   江铭辉  五梦网

图：

一、    解释

破裂的镜子又重新凑合，回复到原来的完整。这则成语常用来比喻夫妻分散或离婚后又结合在一起。如果朋友之间分散后又重聚，或不合又合好，就不能使用这则成语。

例句

1.     听说老王夫妇离司散二十年后，又「破镜重圆」，我们该好好为他们庆贺 一番。

2.     他俩雕婚多年之后，终于在朋友的奔走之下，「破镜重圆」了。

3.     夫妻一经离分，就很难再破镜重圆了。

4.     这对夫妻为了ㄧ点小事离婚了，现在又为小孩子破镜重圆，也是一桩好事。

二、     出处

破镜重圆故事记载于本事诗及太平广记。

唐人孟棨所著《本事诗·情感第一》记载破镜重圆故事，故事是：

嫁给徐德言

魏晋南北朝的南最后的一位皇帝是陈后主陈叔宝，他是一位风流天子。他在南京虽然身为皇帝，却不太管理国家大事，整天醉生梦死地在宫中喝酒吟诗，过着荒唐的生活。陈叔宝有一个妹妹，被封为乐昌公主，她生得幽雅清丽且文采过人，是当时有名的才女兼美女，声名远播，她选择夫婿，不恋侯门贵族，独重诗文才识，于是自己做主下嫁陈国侍中徐德言为妻。

被送到长安

公元589年，北方隋兵进攻江南，灭了江南的陈国。皇帝陈叔宝被俘．他的爱妃张丽华被杀，陈氏皇族中，尽被俘虏．隋人决定把他们(包括乐昌公主)送到长安去。

将镜子裂为二半

在临到分别的前夕，他们夫妻相抱而泣，殷殷地相约再见之期，在兵乱之中，再次相见是非常渺茫的事。可是，他们夫妇非常恩爱，发誓不论如何，生死都要在一起。于是乐昌公主要丈夫在一个适当的时侯．到长安去找寻她。于是徐德言便问妻子:「如果妳进入宫廷，我要人带讯给妳，怎样才能取得凭信呢？

公主听罢，泪流满面，便从梳妆的镜匣中拿出一面镜子，徐德言于是将一面铜镜破为两半，自己留一半，另一半给妻子，作为日后重见的凭证，并与妻子约定，万一两人失散，就用破镜来互相寻找，镜子重圆日，就是夫妻团圆时。徐德言说：「你以后每年正月十五那天在市上卖这半面镜子，如果我还活着，我也在这天来找妳。」

于是在第二天上午，乐昌公主随了皇族人员，渡过长江，向北方去。

这是黯淡的旅行，乐昌公主在旅途上，和她的妹妹陈婉在一起。她们本是亲姐妹，而且容貌也有几分相似，到了长安之后，隋人把陈国的皇族分作三个部门处理，陈叔宝的叔伯兄弟，都被派放到疆去，陈叔实本人则留在长安。女人们，被分赐给功臣，乐昌公主被配给了丞相杨素，陈婉被皇帝自已所收，后来封为宣华夫人，至于陈叔宝另一个异母妹妹，则配给了贺若弼。

成为杨素的宠妾

  乐昌公主是美丽的，而且文学修养很好，杨素得到她，很是喜欢，她成了杨素?

宠妾之一在当时，杨素是权力最大的一位大臣，他虽然是武人出身，但爱好文学，府中时时有文酒之宴，乐昌公主也常参加，这个新环境，能有如此的归宿，还求什么呢

乐昌公主在表面上．她表示很愉快，但在卖际上，她思念丈夫，忧愁在心中。