马克吐温(8)〈世界闻名的幽默作家〉江铭辉 五梦网
三十一、「艰苦生活」
1870年11月长子小兰登‧克雷门斯(Langdon Clemens)诞生, 1871年迁居到哈福特的「诺克农庄」。1871年,马克吐温发现自己不是经营新闻企业的材料,卖掉房产和报纸股份,两者是双赔;搬到康涅狄格州哈特福(Hartford, Connecticut)附近的“诺克农庄”(Nook Farm)新居,这是一座豪华巨厦,佣仆穿着制服,气派非常。访客的印象,他是美国有史以来文人所有最豪华的巨宅。
1872年2月,「艰苦生活」出版,《艰苦生活》的内容是吐温到内华达的旅程及后期在美国西部的的生活 。
1872年三月,奥丽薇生下女儿苏西(Susy Olivia Clemens,图4)。六月间,一岁半多病的男孩子兰登得白喉夭折。
图4:苏西
三十二、镀金时代
1873年,马克吐温与华纳(Charles Dudley Warner)一同创作了镀金时代(The Gilded Age)的长篇小说。这部作品的主题是讽刺南北战争之后的充满贪婪和政治腐败的美国政府。之后,美国人用“镀金时代”一词来称呼这段时期。这个词组实际上出自莎士比亚1595年的作品约翰王(King John )。
“镀金时代”处于南北战争和进步时代之间,时间上大概是从1877年到1873年。这是美国的财富突飞猛进的时期。这段时间中,数百万的移民从欧洲来到了美国,同时大量的重工业,包括铁路,工厂,采矿,都得到了飞速的发展,大部分的财富都聚集到了美国的北部和西部。
「镀金时代」是在「诺克农庄」的一个冬夜诞生的。「诺克农庄」的居民每每在漫长的冬夜裹聚餐聊天。一天晚上,大家的话题谈到当代小说,马克吐温和文友华奈均表示这些小说都不移理想。两人的妻子建议他们不要只是空口批评,他们应该自己动手写出一本合乎理想的小说。「镀金时代」便由马克吐温和华奈二人共同执笔完成。
1873年5月,马克吐温与妻子和女儿苏西访英国,第二年(1874)1月返回。
三十三、马克吐温随笔
1875年,出版《马克吐温随笔》,本书集结马克吐温的随笔和短篇故事,这些短文由美国出版公司发行,其中63篇相当简短,平均不到1500字。有56篇为之前已经发行过的,其中大约10篇左右是马克吐温当记者时所写的文章,另外约三分之一的文章来自期刊《银河》。本书并有著名插画家威廉斯所画的130幅插图。
三十四、汤姆历险记
1874年夏季,马克吐温年近39岁。当时他正外出旅行,足迹远至密西西比河,在密西西比河畔,他回忆当年小时候的调皮和可爱。剎时间,儿时的玩伴约翰‧柏里各.威尔。勃温……等等全都栩栩如生地出现在他的脑海。他把儿时的自己和其他几个孩子的个性相融合而塑造成「汤姆‧沙耶」(Tom Sawyer),
1876年12月,汤姆历险记(The Adventures of Tom Sawyer)出版。这是根据马克吐温在密西西比河上童年的记忆,加上想象构成的,十分成功。书中写的是密苏里州一个赤脚小男孩的故事。在世人心目中,小男孩「汤姆‧沙耶」永远不会长,也永远调皮可爱。
三十五、《乞丐王子》
1878年4月,全家去欧洲旅游,找寻写作资料,9月返抵纽约,1880年3 月《国外旅游记》出版,出版者为美国出版公司的勃里斯。1882年出版《乞丐王子》(The Prince and the Pauper),这本书事描述:
亨利八世的儿子爱德华王子和托马斯是两个相同年龄且长得一模一样的男孩,不过一位是乞丐的小孩,一位是出生在英国皇室里的天之骄子。有一次他们一时兴起决定交换衣服穿,命运却异想不到地随之交换了,托马斯学会在宴会及宫廷上的种种蠢事,爱德华王子则学会如何在16世纪英国的下层社会中生存。马克吐温透过这个身分交换的故事,讽刺社会的虚伪和不公义,另外,这个喜剧故事也充满着16世纪活泼的气息。100多年以来,《乞丐王子》这个寓言故事,带给许多大人和小孩愉悦的阅读体验。