【台湾流行歌曲先驱】邓雨贤(3)   江铭辉  五梦网

八、到乡下教书

不仅于此，邓雨贤还被胁迫改名为「东田晓雨」写宣传歌曲；另外他还以「唐崎夜雨」为笔名，为日本人谱写了「乡土部队之勇士」、「月升鼓浪屿」，当日军节节败退时，台北放送局几乎全天播送这两首歌鼓舞士气。

悲哀的邓雨贤在1939年8月辞去哥伦比亚唱片公司的职务。为躲避频仍的空袭，移居至新竹芎林庄一个靠山临溪的偏僻山村，并和妻子钟有妹一同在芎林公学校教书。当时夫妻两人的薪水（邓雨贤月俸四十七圆、钟有妹月俸二十三圆）合起来还不如他在哥伦比亚公司一个月一百元的薪水，生活十分清苦俭省。

九、邓雨贤去世

邓雨贤原本便不甚强健的身体，战时健康状况更是不佳，加上战时物质严重缺乏，药品及医疗奇缺，他的身体每况愈下，在日本投降的前一年(公元1944年)，因肺病与心脏病病逝于新竹县竹东镇。死时才39岁，留给人无限的怀念。

邓雨贤因与美国民谣之父佛斯特(Stephen Collins Foster )同寿，因此有人也赞誉他是「台湾的佛斯特」。

十、四月望雨的歌词

1.四季红：

春天花吐清香，双人心头齐震动，有话想要对你讲，不知通也不通。

叨一项，敢也有别项，目呅笑，目睭讲，你我恋花朱朱红。

夏天风正轻松，双人坐船在游江，有话想要对你讲，不知通也不通。

叨一项，敢也有别项，目呅笑，目睭讲，水底日头朱朱红。

秋天月照纱窗，双人相好有所望，有话想要对你讲，不知通也不通。

叨一项，敢也有别项，目呅笑，目睭讲，嘴唇胭脂朱朱红。

冬天风真难当，双人相好不惊冻，有话想要对你讲，不知通也不通。

叨一项，敢也有别项，目呅笑，目睭讲，爱情热度朱朱红。

(李临秋和邓雨贤在日据时代晚期（公元一九三八年）共同创作「四季红」。在歌词上，李临秋取材自七字仔情歌，以四季的变化、短短几句话传达出男女相恋的情意，尤其在男女互相对唱的部分，将儿女私情表露无遗。)

2. 月夜愁

月色照在　三线路　风吹微微　等待的人　那未来 心内真可疑　想抹出　彼个人　啊～　怨叹月暝 更深无伴　独相思　秋蝉哀啼　月光所照　的树影 加添我伤悲　心头酸　目屎滴　啊～　无聊月暝 敢是注定　无缘份　所爱的伊　因何乎伊　放抹离 梦中来相见　断肠诗　唱抹止　啊～　忧愁月暝

(三线路是日本时代撤除台北城城墙，在原址改筑由安全岛分隔成三线道的道路。沿路设置行人步道，步道和安全岛上种植树木，因景观秀丽而有「东方的小巴黎」之称。1930年代，台湾兴起自由恋爱的风气，当时三线路人车稀少，是情侣约会散步的好地方。三线路即现在的中山南路（东线）、爱国西路（南线）、中华路（西线）、忠孝西路（北线）。在三十年代的台北，人少车稀，幽静的三线路常是情人相约散步的好地方，尤其在月光下更是罗曼蒂克，这样罗曼蒂克的气氛，在伤心人眼里来看更是点滴在心头。年少易感的周添旺以「怨叹月暝」、「无聊月暝」和「忧愁月暝」层层对月兴愁，真切表达失恋人无聊的心情)

3. 望春风

独夜无伴守灯下 冷风对面吹

十七八岁未出嫁 见着少年家

果然标致面肉白 谁家人子弟

想要问伊惊呆势 心内弹琵琶 

想要郎君作尪婿 意爱在心里

等待何时君来采 青春花当开

听见外面有人来 开门该看觅

月娘笑阮憨大呆 被风骗不知 

(在歌词方面，该描写少女思春的歌曲，据作词者李临秋晚年回忆与学者考据，应是源自《西厢记》中，「隔墙花影动，疑是玉人来」)

4. 雨夜花

雨夜花，雨夜花，受风雨吹落地。无人看见，每日怨嗟，花谢落土不再回。

花落土，花落土，有谁人倘看顾？无情风雨，误阮前途，花蕊哪落要如何？

雨无情，雨无情，无想阮的前程。并无看顾，软弱心性，乎阮前途失光明。

雨水滴，雨水滴，引阮入受难池。怎样呼阮，离叶离枝，永远无人可看见。

(周添旺，由于工作上应酬的需要，有一次在酒家听到一位沦落风尘的酒家女诉说她的悲惨故事。她原本是一位纯洁质朴的乡下女孩，离开故乡来到台北工作并爱上了一位男孩，而且双方已论及婚嫁。但是没想到后来那男孩却是变成一个薄情郎，爱上了别的女孩而遗弃了她，她自觉没脸回家见故乡的父老，于是一时心碎失意竟流落在台北的酒家)

十一、参考数据：

(1) 邓雨贤：维基百科

(2)  邓雨贤─台湾佛斯特：

http://www2.ouk.edu.tw/wester/composer/Chinese/composer02.htm

(3)      台湾历史全知道：风车图书出版，作者：吴新勋

(4) 走进历史看台湾：人颣智库出版集团，作者：林美琪