泰西50軼事(四十六之三)惠廷頓和他的貓 江銘輝 五夢網
惠廷頓和他的貓簡介
理查德·惠廷頓,是格洛斯特(Gloucester)威廉·惠廷頓先生的兒子,理查德·惠廷頓在倫敦是一位富有的商人和慈善家,在1397年和1420之間擔任倫敦市市長。
迪克‧惠廷頓和他的貓是英國民間傳說,在14世紀的現實世界,理查德·惠廷頓,是富商和擔任過三次的倫敦市長,據說因為所養的貓指善於捕捉老鼠,脫離了貧童年貧困的生活,然而,真正的惠廷頓不是來自一個貧窮的家庭,並沒有令人信服的證據說他養了一隻貓。
這個民間傳說傳說最早是西元1604-5年,以戲劇方式寫出。它以民謠的形式寫出,最早是西元1612年的由理查德·約翰遜(Richard Johnson)出版的版本。散文故事版本最早的,以小本故事書寫出,從1656年的TH先生 (TH可能是托馬斯·海伍德:Thomas Heywood)。
這個故事由馬丁·鮑威爾(Martin Powell)在18世紀初改編成木偶戲。後來,它被以舞台啞劇和兒童劇演出。今日它被許多作家及出版商,重新編輯。
這個故事只是模糊的基礎上理查德·惠廷頓的一生。沒有歷史證據顯示,惠廷頓曾經有一隻貓。我們不知貓如何被加到惠廷頓身上。照亨利·托馬斯·萊利(Henry Thomas Riley)的奇妙說法這隻貓可能是從糜爛的法國購買的,或可能 “貓”的名字是惠廷頓運煤作生意運輸船的名字,但因為隨便說說,被後來的評論家難以置信。
考古學家也已經注意到了外國中世紀相似的故事,一些人如何靠貓賺錢。
在意大利一個非常著名的故事:它是洛倫佐‧馬加洛蒂(Lorenzo Magalotti:卒於1732年)所說 ,有關16世紀的商人他從將貓賣給加那利(Canary)島的國王賺了一筆財富。
波斯的故事圍繞在基什島(Keish Island)本地化說有一個寡婦的兒子,他活在第十世紀,並在印度與他的貓賺到財富。
在現代民俗學,這個故事被歸類為阿爾內 ─ 湯普森(Aarne–Thompson:AT )惠廷頓的貓” 的故事類型“。
惠廷頓簡介:
理查德·惠廷頓(Richard Whittington:西元前1354年至1423年)是一位中世紀的商人和政客。他也是現實生活中英國民間故事的迪克·惠廷頓和他的貓。他四次(三次或四次,待查)當倫敦市長,國會議員和倫敦的郡長。在他的一生中,贊助了許多公益計畫,諸如:在中世紀的倫敦貧困地區的排水系統和醫院病房的未婚母親的照顧。他留給下他的財富,成立理查德爵士惠廷頓的慈善機構,繼續協助有需要的人近600年後。儘管知道他生前五個國王惪的三位,但沒有證據證明他是否被封為爵士。
他出生在格洛斯特郡(Gloucestershire),位於迪恩(Dean)森林的潘特雷(Pauntley), [ 2 ]雖然他的家族源於英格蘭斯塔福德郡的基弗村(Kinver),在那裡他的祖父威廉‧惠廷頓先生(Sir William de Whittington)是一個騎士武器的製造。他的出生日期有不同的說法,通常是1350年,1423年去世於在倫敦。然而,他是一個最小的兒子,因此不能繼承他父親的遺產,長子才繼承遺傳。
因此,他被送到了倫敦城,學習布商的貿易。他成為一個成功的商人,買賣昂貴的進口貨品,諸如:進口絲綢和天鵝絨,二種都是既奢華的布料,其中大部分他賣給了皇家和朝庭的貴族(從大概是1388年) 。有間接證據指出,他也是一個出口的大亨,將英國的呢絨布料賣到歐洲。
從1392年至1394年,他出售的商品理查德二世值得3500英鎊(超過今日一百五十萬英鎊)。他也從1388年開始放前給需要的人,將累積財富,購買房產。在1397年,他還將一大筆的錢借給國王。
在1384年,惠廷頓已成為市議員,1392年,他是城市的代表團之一,國王沒收倫敦城的土地的諾丁漢(Nottingham),但對於這個管理不當只是懷疑而已。1393 ,由市長威廉史陶當 (William Staundone)委任為副市長,及當警長(Sheriff)。當倫敦市長亞當班米(Adam Bamme),在1397年6月去世,惠廷頓兩天後被國王派為倫敦市的市長,以填補空缺,並即時生效。幾天內,惠廷頓與國王談判,的交易倫敦市以10,000英磅(相當今天大約400萬英鎊)買回它的自由。在1397年10月13日由於民眾的感謝,他被選為市長。
理查二世在1399年的遭到廢位,但沒有影響到惠廷頓,據說他默許率博林布魯(Bolingbroke)克領導的政變。惠廷頓一直長期提供新國王,亨利四世,的軍需,因此他的生意和以前一樣。他還借給新國王大量金錢。他於1406年,再次當選市長,他同時是倫敦和加萊(Calais) 的市長。1416年,他成為國會的議員,並且也是反過影響亨利四世的兒子,即亨利五世,還借大量的資金給他,他服務於幾個皇家有關審判和判決的委員會。例如,亨利五世僱他來監督開支,以完成西敏寺。儘管是一個債主,在1421年他自己充分信任和尊重法官對高利貸的審判。惠廷頓還管理歲收和進口關稅,他贏得釀酒公司的準價格和濃啤酒度量上的長期爭議。