泰西50轶事(六之二)：约翰王和修道院院长 江铭辉五梦网
一、约翰王简介
约翰身高1米62，在当时的王室是矮小的，长着暗红色的头发。他喜欢读书，也喜欢赌博，热衷打猎，喜好音乐。
为了安定阿基坦的南部边境，亨利二世试图让5岁的约翰迎娶萨伏伊伯爵翁贝托三世的女儿阿丽希亚，这样约翰就可以继承翁贝托的一些领地，亨利二世也将希农、卢登、米拉博的城堡转到约翰名下。阿丽希亚也到亨利二世的宫廷，但未及嫁给约翰就死了，约翰再次陷入无领地的境地。
1183年，幼王亨利和理查德为在英格兰、阿基坦、诺曼底争权而开战。亨利二世支持理查德。不久，幼王亨利因痢疾去世。因为继承人死了，亨利二世决定重新分配儿子们的封地：理查德加冕为英格兰国王，但在亨利二世去世前不可能掌握实权；吉弗雷继续保有布列塔尼；约翰代替理查德成为阿基坦公爵。但理查德拒绝放弃阿基坦，亨利二世愤怒了，命约翰在吉弗雷帮助下率军南下攻取阿基坦。吉弗雷和约翰攻打阿基坦的首府普瓦捷，作为响应，理查德攻打布列塔尼。1184年底，一家人才勉强和解。
1185年，约翰到爱尔兰，因为亨利二世希望约翰作为爱尔兰的国王，但教宗路爵三世不答应。当时爱尔兰刚被征服，和亨利二世的关系仍紧张。最后约翰战败被逐出爱尔兰，回英格兰。
约翰的家庭问题仍不少：1186年，吉弗雷在一次比武中丧命，留下遗腹子阿瑟和年幼的女儿埃莉诺。布列塔尼将由阿瑟而非约翰继承，但吉弗雷的死却让约翰距离王位更近一步。理查德想加入十字军，但担心出征后亨利二世会命约翰取代他。1187年，他在巴黎和法兰西国王腓力二世结盟，次年就向腓力纳贡，取得腓力对他向亨利二世开战的支持。理查德和腓力连手对亨利开战，1189年和解，亨利承认理查德为继承人。约翰起初忠于父亲，但当理查德胜势确立后又倒向理查德。亨利二世不久去世。
亨利二世死后，狮心王理查德继承了王位，理查德当了10年国王，但只在英国待了 6 个月，他一生都在打仗，是个可恶的坏国王。理查德在一次侵略战争中负伤死去了。理查德没有后代，他的弟弟吉弗雷早已死去，但吉弗雷有一个儿子阿瑟，理查德另一个弟弟约翰，因是父王的妃子生的，没有资格继承王位。按规定，只有阿瑟是王位当然的继承人。
1189年9月，理查德继承英格兰王位，并加入第三次十字军东征。为此，他靠出卖领地、爵位和职位筹集军费，且试图保证他出征时国内不叛乱。他封约翰为摩坦伯爵。
理查德一世在参加十字军东征时，被囚禁在德国，约翰曾试图夺取王位，但忠于理查德的军队和约翰的军队在英格兰开战。约翰军力薄弱，决定和解。1194年，理查德回国，约翰余部投降，本人撤退到诺曼底，最后被理查德找到。理查德称约翰仅仅是「一个有着怀有恶意的孩子」，原谅了他，但没收他除了爱尔兰之外的所有封地。
狮心王理查德因没有婚生子嗣，原本指定早逝的吉弗雷的遗腹子阿瑟为继承人，但后又因为吉弗雷的遗孀女公爵康斯坦斯太亲法国，改指定约翰继位。当理查德于1199年去世时，约翰继位引起了一些诸侯的不满，他们继续拥戴阿瑟，法国国王腓力二世也一度支持阿瑟，而王太后阿基坦的埃莉诺则支持约翰。约翰在威斯敏斯特教堂加冕。腓力和阿瑟连手对约翰作战，后来法国和阿瑟的联军大败，弃城而逃，阿瑟被人捉住了。约翰王把小阿瑟交给了侍从长赫伯特，由他看守起来。赫伯特奉约翰的命令用火红的烙铁把阿瑟的眼睛烫瞎！后来据说被秘密处死。
这时约翰遭遇三大麻烦，终于在1215年6月被迫签署大宪章，成为英国宪法的基础。约翰受的三大麻烦是：
1. 他夺得王位的手法遭人非议，前任英王狮心王理查德在1199年死后无子，出现两名继承人，即理查德的侄子阿瑟，和理查德的弟弟约翰。约翰将他的对手，亦即他的侄子阿瑟囚禁，之后阿瑟便失去音讯。很多人认为约翰是将他暗杀以取得王位。
2. 约翰与教宗就坎特伯雷大主教的任命产生争执，于是教庭向英格兰施以绝罚，约翰被迫于1213年向教宗屈服。
3. 当时法国国王占领了英国在诺曼底大部份的土地，英国的贵族要求国王夺回领土，约翰即在1214年发动对法国作战，却遭逢大败。
1215年6月约翰被迫签署大宪章，成为英国宪法的基础。但他拒绝执行大宪章，从而加速了与诸侯战争（1215-1217）的到来。
刚开始约翰站上风，后来叛军找法国援助，因为法国路易王子是亨利二世的外孙女卡斯蒂利亚的布兰卡的夫婿，路易计划登陆给约翰带来了麻烦，路易带来海军和叛军集需的攻城工具，路易王子希望在1216年5月在英格兰南部登陆，约翰聚集了一支海军予以拦截。但不幸的是，他的舰队被风暴驱散，路易没受到阻拦就在肯特登陆。约翰踌躇了，决定不立即攻击路易，也许是惧战，也许是担心手下的忠诚。路易和叛乱诸侯西进，约翰撤退。夏末，叛军重新控制了英格兰东南及北部的一些地区。
1216年9月，约翰开始一轮新的猛攻。
但在金斯林恩，约翰染上了致命的痢疾。约翰后来回到西部，病情加重，到纽瓦克城堡后无力行进。10月18日夜，约翰病死。很多人认为他是被毒死的。一队佣兵护送他的尸体到沃斯特大教堂安葬，死后由其子亨利三世继位。
二、约翰王和修道院院长故事的来龙去脉
这一篇，可能改篇自16世纪英国民间歌曲“约翰国王和主教”(King John and the Bishop)。
它讲述了约翰国王贪婪坎特伯雷主教的财富，迫使他回答三个不可能的问题，如不能回答要处死，主教的牧羊人出现，变装代替主教的位置，并巧妙地回答问题，之后，国王给予奖励，就如同民谣，历史上说约翰国王曾经对神职的人员没收财产。
民谣被列为阿尔内─汤普森(Aarne-Thompson)民间故事的类型。这些类型的作品可以追溯到中世纪时代的文学。
本民谣概要：
在开头几行被约翰国王被描述为做了很多的错误的人，旦坚持什么都是对的。他对坎特伯雷主教的奢侈非常愤怒激怒，国王召唤他，指控他叛国罪，威胁他斩首，并处没收财产收入后，除非牧师能正确回答三个问题：
1. 需要多长时间环游整个世界？
2. 我值得多少钱？
3. 我在想什么？
国王让主教离开，允许二十天的思考时期。主教回热爱他的牧羊人，并倾诉他的困境。牧羊人说：“借我你的衣服，我将替你提供正确的答案”。
变装的牧羊人然后满足国王约翰的问题。他的答案是：
‧二十四小时，如果你早上起来，并整天跟随太阳的移动，直到你等待太阳到第二天早上在同一个地方升起，那么你就必须走遍世界。
‧犹大以三十块银币出卖耶稣。你的价钱和基督相差不多。你值29块银币。
‧你在想我是坎特伯雷主教。其实我是在变装的牧羊人。
国王对牧羊人巧妙应答所折服，答应要牧羊人任命为主教。这个牧羊人不敢答应，国王于是奖励他一笔的养老金和赦免的主教。
这首歌在英国、美国和加拿大被发现。这首歌在历史方面，大多数人来说只是中注重背景，但这首歌的真正的吸引力，是它是一个谜题。这个民谣有不同的版本和主题。有些民谣叫："约翰王和坎布勃里修道院长"("A New Ballad of King John and the Abbot of Canterbury") ，而国王也有不同版本，有的说是亨利(King Henry and bishop)，有的说是欧法或阿弗烈得国王(Old abbot and king Offa or Alfred)
国王的三个谜题，也是五花八门，例如：国王的价值，国王的寿命，地球的中心在哪里，等等。
这个谜语可能中世纪就存在，并且根据某些证据它可能起源公元850年近东的一个犹太教区。