拉什摩爾山四位美國總統雕像 江銘輝 五夢網
(本文參考維基百科)
一、簡介
圖2：格森‧博格勒姆(摘自維基百科)
二、雕刻的構想
早在1923年，就有一位名叫多恩·羅賓遜（Doane Robinson）的南達科他州歷史學家構思在南達科他州的黑山地區雕刻名人的肖像以吸引更多遊客。南達科他州的黑山地區就是布拉克山地區，因為人們從遠處看去，山區因為被樹木覆蓋，變成黑色，所以叫布拉克山為黑山。
他在1924年說服了雕刻家格森‧博格勒姆（Gutzon Borglum）就帶他前往布拉克山地區勘察，以判定這一地區是否適宜進行這一巨大的雕刻工程。他首先請格森‧博格勒姆前往布拉克山地區的尼德爾斯（Needles）去察看，因為那裡有許多花崗岩柱可供雕刻。然而博格勒姆去了之後，發現尼德爾斯地區的花崗岩長年受侵蝕而損耗，難以在上面雕刻如此巨大的作品，同時當地的原住民強烈反對。而拉什摩爾山卻符合雕刻的條件。
確定在拉什莫爾山雕刻有個好處，它同時面向東南，有最大的太陽日晒的優勢。
歷史家羅賓遜希望能雕刻西部英雄像劉易斯(Lewis)和克拉克(Clark)，紅雲(Red Cloud)和野牛比爾科迪(Buffalo Bill Cody) ，但博格勒姆決定雕塑應該有一個更國家級的人物，並選擇了四位總統的肖像雕刻在山上。
在通過“拉什摩爾山的最大的政治贊助基金”後，美國參議員彼得·諾貝克(Peter Norbeck)，於1927年開始對紀念人物的構想，這些總統的臉於1934年到1939年間完成。
1941年3月格森‧博格勒姆死亡1941年3月，工程由他的兒子林肯·博格勒姆接手。雖然當初的構想是每位總統必需從頭部到腰部，但因缺乏資金，被迫於1941年10月下旬結束工程。
拉什摩爾山已成為美國總統的偉大標誌象徵，並曾出現在小說作品中，並一再被討論和其他受歡迎作品的描繪。
拉什摩爾山與空軍一號一樣，儼然成為了美國總統的象徵。
時至今日，拉什摩爾山不僅成為了一個世界級的旅遊勝地，還成為了美國文化中美國總統的象徵。
三、歷史沿革
原名叫拉科塔西克蘇(Lakota Sioux)且被叫作六祖父(Six Grandfathers)的山，1885年，美國紐約的著名律師查爾斯·E·拉什摩爾（Charles E. Rushmore）探險時，將其將此山命名為「拉什摩爾山」，這就是拉什摩爾山名字的來由。
最初，雕刻拉什摩爾的計畫，是處促進南達科他州黑山地區的旅遊業。最後與國會代表和總統卡爾文‧柯立芝(Calvin Coolidge)長期談判，該計畫終於獲得美國國會的批准。雕刻始於1927年，並於1941年結束，其間沒有人因工程而死亡。
1. 拉什摩爾山的命名
這座山原先是拉科塔族人(Lakota)著名的酋長黑麋鹿(leader Black Elk)帶領族人到哈尼峰山頂朝聖的路途。在1876年至1878年，經過一系列的戰爭後，美國宣稱控制這個地區，但這個聲明依據從前1868年拉勒米堡條約(Fort Laramie)仍然是有爭議的。
這時美國到此定居的人，對這峰有不同稱法：有人叫：美洲獅山(Cougar)，有人叫：甜麵包山(Sugarloaf Mountain,)，甚至叫屠宰場(Slaughterhouse)山和基斯懸崖(Keystone Cliffs)。它被命名拉什摩爾山是於查爾斯·拉什摩爾(Charles Rushmore)，大衛史瓦茲(David Swanzey)，和比爾查利斯(Bill Challis)的探險隊勘探期間命名的。數十年後拉什摩爾山國家紀念公園的建造計劃正式啟動後，拉什莫爾本人還曾捐助了5000美元。
2. 國會授權拉什摩爾山作國家紀念公園
歷史學家多恩羅賓遜於1923年構思在拉什摩爾山雕刻名人像，以促進南達科他州的旅遊業。 1924年，羅賓遜說服雕塑家格森‧柏格勒姆前往黑山地區勘察。柏格勒姆曾參邦聯紀念的雕刻，在喬治亞山上的石頭上刻有一個巨大的聯邦領導人，雖然當地的官員並不同意。
多恩羅賓遜最初的計劃是在著名的尼德爾斯（Needles）山的花崗岩石柱上雕刻名人。然而，博格勒姆認為該地的花崗岩遭到侵蝕太嚴重了。他選擇了拉什摩爾山，一個寬闊的位置，部分原因是因為它面臨東南和享受最大的陽光。
國會於1925年3月3日成立拉什摩爾山國家紀念委員會。柯立芝總統(Coolidge)堅持認為要有華盛頓，兩名共和黨人和一個民主黨人士。
3.動工
自1933年起，拉什摩爾山歸入國家公園管理局的管轄範圍。此後，工程師朱利安‧斯波茨（Julian Spotts）對工程施工中的一些設施進行了改進。譬如他對施工用的吊車採取的加固措施，就使工人能夠更輕鬆地從地面到達拉什莫爾山頂部。1934年7月4日，華盛頓的面部雕刻率先完成。兩年後，湯瑪斯‧傑佛遜的雕像也雕刻完成了。第三個完工的是亞伯拉罕‧林肯的雕像，這部分工程在1937年9月17日宣告竣工。同年，有人在國會提出議案，要求在整個雕刻中添加民權領袖蘇珊‧安東尼。但由於當時美國政府的年度預算案中有一個附加條款，規定投入這一工程的聯邦基金只能用於已開始施工的四座雕刻上，這一計劃被迫流產。1939年，雕刻的最後一部分─西奧多·羅斯福的頭像宣告完工。
1939年，格森‧博格勒姆指導設立了雕刻家工作室（Sculptor's Studio），用於陳列相關的縮微石膏模型以及製作工具。1941年3月，博格勒姆因血栓去世。他的兒子林肯‧博格勒姆（Lincoln Borglum）接替了他的工作，繼續領導整個工程的進展。但在格森去世七個月後，工程由於受到資金問題的困擾被迫停止下來。按照原先的計劃，四位總統的雕像應均為半身像，即雕像包括腰部以上所有部分。但由於半途停工，華盛頓的雕像只是一座胸像，而其他三位總統的雕像更只完成了頭像部分(圖3)。整個工程共耗資989,992.32美元。值得稱道的是，這樣一個浩大的工程在其施工過程中居然沒有任何工人死亡。(圖3)
圖3：拉什莫爾山四位美國總統雕像全貌。(摘自維基百科，作者Bbadget)
4. 實體大小
以華盛頓的頭像大約有60呎相當18公尺來看，假如根據這個比例製造他的全身像，他約有465呎，相當142公尺。以現代的人身高1.7公尺看來，他大概有一般人的83倍。
四、爭議：
拉什莫爾山是美國土著與美國政府之間的爭議，因為美國在1876年大蘇克蘇戰爭(Great Sioux War)後，佔領拉科他部落(Lakota tribe)。
但根據1868年的拉勒米堡條約(Fort Laramie)，卻有將黑山地區永遠讓給拉科他部落。
居住在附近的美國原住民部落認為布拉克山是他們的聖山。
1971年發生美國印第安佔領國家紀念公園的運動，並將此山叫為“瘋馬山(Mount Crazy Horse)” 參加運動的人有青年積極分子、祖父母、兒童，並由拉科他部落的聖人「約翰熊火小鹿」 (John Fire Lame Deer)在山頂上擔任祈禱的工作人員。有關當局不得不於2004年任命了拉什摩爾山國家公園歷史上第一位印第安裔負責人傑勒德·貝克（Gerard Baker），但之後，批評仍然沒有停止。
作為不滿總統山工程的建造，拉科塔人在黑山區的另外一個地方，建造了美國歷史上著名的拉科塔酋長瘋馬的瘋馬紀念雕像（Crazy Horse Memorial）。瘋馬是印第安人一個酋長，曾經反抗白人統治，以三千部眾起義，打敗美軍著名的卡士達將軍且將他獵首了。雖然瘋馬紀念雕像工程，只得到了來自於美國政府的一小筆預算，不過由於得到了瘋馬生前所屬的拉科塔部落的酋長的大力支持，這座比總統山整體還略大些的雕像最終還是順利動工了。
它自1948年以來的一直在進行，但未完成。如果完成了，它可能會成為世界上最大的雕塑(圖4；圖5)。
圖4：瘋馬紀念館的模型雕像。
在2012年5月詹姆斯·安納亞(James Anaya)，關於土著人民權利的聯合國特別報告員，對聯合國“有史以來第一次調查的印第安人生活在美國的困境。安納亞的建議，包括建議美國的一些土地歸還給美國土著部落，其中包括南達科他州的黑山。
五、拉什摩爾山四位美國總統功績簡介：
1.喬治．華盛頓
喬治．華盛頓(George Washington：1732-1799)他個導美國人民在獨立戰爭中取得勝利，協助草擬美國的憲法，並獲選為美國第一任總統。
2. 托馬斯．傑斐遜
托馬斯．傑斐遜(Thomas Jffelson；1743-1826)他撰寫美國獨立宣言。他原是一個有封地的貴族，攻讀法律，曾是國會議員，1800年獲選為總統。
3.亞伯拉罕．林肯
亞伯拉罕．林肯(Ablaham Lincoln)(1809-1865) 1860年，林肯以反奴隸制度的政綱獲選為總統，導致南部十一個州宣佈脫離美國。1861年，為了使這個聯邦得以延續，他發動南北戰爭，重新統一美國。
4. 西奧多．羅斯福
西奧多．羅斯福(Theodor Roosevelt； 1858-1919)他倡以議保護天然資源，也支持進步的法例，幫助一般平民，此外，他反對非美洲人干預拉丁美洲事務。