李靖的二十滴水 江銘輝 五夢網
本文原著唐 李復言的續玄怪錄的「李衛公靖行雨」
圖：夫人命僕人牽了青驄馬過來
唐朝的衛國公李靖，在沒有發跡的時候，常去靈山打獵，一去就是幾天，常在山中吃飯。
山村裡有一位老人認為他是不平凡的人，他每次到山中，老人總是用好酒好菜招待，臨走還送給他幾天的吃食，日子一久，兩人的交情越深，老人送給他的柬西也越來越豐富。
有一天，李靖在打獵時，遇到了一群鹿。鹿見到人，嚇得飛跑，李靖騎馬在後緊追不捨。一直到傍晚，想不追了，都又捨不得。
很快地，天昏暗下來，模模糊糊，東西南北辨認不出來，找不到回去的路了。非常失望走著，心裡更加煩悶，他騎馬在山間慢慢的走著，希望能認出一條出山路。抬眼向遠處看去，發現前面有燈光，便策馬奔了過去。及到，原來這裡是一座紅門的大宅院，牆璧都很高大，李靖上前去叩打了幾下門環。過了好長時間，才有人出來打開門，問道：「什麼事？」
李靖忙施禮答道:「在下進山狩獵，因追趕鹿群，迷失路徑，想借貴處暫住一夜。」
那人道:「我家男人外出，只有夫人在家，住宿恐怕不方便。」
李靖說:「實在萬不得已。請嘗試幫忙再問問夫人看。」
那人進去稟報，再出來對李靖說：「我家夫人起初不允許，後來覺得天太黑，你又迷了路，確實有困難，便答應了。」
說完，引李靖進到大廳，過了一會兒，有個青衣丫環出來說:「夫人來了。」
李靖趕忙起迎，抬頭一看，只見一位五十多歲的婦人走進來，青裙素襖，神采文雅莊重，一看就知道是位富貴人家的夫人。李靖上前施禮，謝謝夫人的接待，夫人還過禮，對他說:「我的兩個兒子今天都不在家。本來不能留你住宿。可是現在天已經黑了，你又迷了路。我若不留你，叫你到哪裡去呢?不過，我這裡乃是山野荒僻之地，我兒子若是回來時，夜裡有吵鬧的聲音，請你不要害怕。」
李靖謝過夫人的好意，不一會兒，飯菜端來了，味道極其鮮美，但大多是魚。
吃完飯後，夫人回房內去了，兩個青衣丫環送來床席和被褥，清潔床舖、鋪好被褥，關上門走了。
李靖獨自坐在一屋裡，心想，這樣一個偏僻的山野，夜裡怎麼會吵鬧呢？他心裡有些害怕，不敢上床睡覺，一直坐在那裡，仔細聽著。
快到半夜時分，外面忽然傳來了急促的敲門聲，院裡有人問:「什麼事？」門外有人答:「天帝的旨令，叫你家大郎在這個山中周圍七百里以內降雨，五更內要下足，不可怠慢，不可下太多。」
院裡的人接了御旨，急忙送給夫人看，只聽夫人說：「兩個孩子，都妹沒有回來，降雨的御旨卻到了，不能推辭，耽誤了時程，要受到責罰。現再叫大郎、二郎，也來不及了，僕人們又不能代替，這可怎麼是好?」
一個站在旁邊的青衣小丫環說：「剛才我看廳中的客人，覺得不是尋常人，可不可以請他幫幫忙?」
夫人聽了，覺得不妨一試，就到客廳敲了敲門，問道:「客官睡覺了嗎?能請你暫時出來一下好嗎?」
李靖一邊答應，一邊開門走了出來。
夫人說：「客官，實不相瞞，我這裡不是普通人家，是龍宮。握我的大兒子到東海龍王那裡參加婚禮去了。小兒子送他妹妹到南海龍王那裡。剛才接到天帝御旨，命令今夜降雨。我估計要到東海或南海去叫他們，就是駕雲，兩個地方和這裡相隔萬餘里路，也是來不及通知了，家裡的僕人又不能代替。現在我想請你抽一點時間幫個忙，不知道可以嗎?」
李靖聽了夫人的敘述，回答說;「我是一個凡人，不會乘雲駕霧，怎麼能降雨？如果教我方法，我可以試試。」
夫人聽了很高興，說:「假若你能照我的話去做，一定可以。」
於是，命僕人牽了青驄馬過來，又命另一個僕人取來雨器，原來一個小瓶子，小瓶子是繫在馬鞍前面。
夫人囑咐李靖說:「這馬極好騎，用不拉疆繩，讓牠自己跑就可以。牠一邊跑一邊叫的時候，就取瓶中一滴水滴到馬鬃上，但小心不要滴太多了。」
李靖記住了夫人的話，上馬，不斷飛向天空，一會兒就升到了雲彩上面。那馬在空中跑得又快又穩，李靖只覺得耳邊風聲呼呼，腳下雷聲隆隆，他任那馬在空中隨意飛跑，自己不時縱瓶中取水滴下。
過了一陣子，雷電停止了，陰雲散開了。他低頭一看，下面就是他進山時常住的那個村莊，心想：我打擾這裡的地方很多，很感激村裡的人，可是沒有什麼可報答他們，現在久旱，地裡的莊稼都枯萎了。目前下雨的權力在我手中，我怎麼能不捨得多下一點呢？他估計只滴一滴恐怕下不深透，於是一連滴了二十滴。
雨不久停了，李靖騎馬回到莊院，在廳上見過了夫人，他本以為會得到贊許，沒想到，夫人卻哭著對他說：「你辦事怎麼這麼沒有信用，我跟你說好只能滴一滴，你怎麼竟自作主張，一次連滴了二十滴呢?這瓶裡的一滴水，就是地上的一尺雨。半夜裡，那個村莊平地水深兩丈，哪裡還有活人？我已受天帝的責罰，被打了八十大板。看夫人的背，都是血痕，我兒也要牽連受罰，實在無可奈何？」
李靖聽了，心裡又慚愧又害怕，不知道該怎麼辦才好。
夫人又說：「客官是世間的平民百姓，不知道集雲和降雨的變化，我不能完全責怪你，只怕龍師再找來，讓你受驚嚇。你趕快走吧，然而麻煩你一辦事，沒有什麼酬可報答你，這山野地方，也沒有什麼好東西，就送給你兩個僕人吧。你可以全部都要，只要一個也可以，隨你挑揀。」
說完，便叫那兩個僕人，出來。
一個僕人從東廊走出，相貌端正神情和藹，臉上堆笑，一個僕人從西廊走出，滿臉怒氣，倔強的站到另一個人身旁。
李靖端詳了一眼，心想，我是一個打獵的人，專幹射殺之事。現在只想要一個人，如果我挑了那個和藹的，人家會以為我害怕那個一臉怒氣的，於是是對夫人說：「兩人都要是不敢當的，夫人既然誠意相贈，我要那個面有怒相的。」
夫人微笑說:「我按客官所說的辦就是了。」
李靖謝過夫人，就告別，他牽出自已的馬匹，帶著自己挑的那個僕人，離開這座莊院。走出沒多遠，回頭一看，那莊院已不見蹤影;他回頭想問問僕人這是怎麼回事。那僕人也不知去向。
他牽著馬，一邊辨別著方向，一邊尋找著出山的路。天亮以後，他已經走到過去經常住宿的那個村莊附近，抬頭一看，那裡一片汪洋，高大的樹木只有樹梢露盛水面上，哪裡還有人的影子。
以後李靖當了帶兵征戰的將領，立下了許多功勞，但卻始終升不到宰相的高位，這是不是他挑選僕人時挑得不對呢？世人說：關東出文官，關西出武將。李靖挑選了從兩廊出來的那個人，這豈不是一種暗中的比喻嗎？如果他當時把兩個僕人都要下來，那武將和文相大概就都屬於他了。