十月花語龍膽花 最愛傷感的你 江銘輝 五夢網
圖：
龍膽的中文別名是：草龍瞻、龍膽草、膽草、觀音草、靈草，屬名：Gentiana scabra或Gentiana scabra Bunge ssp，英文名稱：Gentiana，Royal Blue、australis M. Y. Liou。
在氣候暖熱的河谷水壩、人口密集的鄉村市鎮，人們是見不到龍膽花的。因為它生長在海拔2000公尺以上的高山，生長在那藍天白雲下的山坡上、草叢間、石岩縫中。因此，只好登上高山，才可能與這藍色的花朵相會。
中國滇西北的橫斷山脈是雲南省名花的主產地之一，也是龍膽花最集中的地區。在這塊群山透逸、溝谷交錯的神奇土地上，生長著龍膽、無尾尖龍膽、藍點龍膽、七葉龍膽、華麗龍膽、匙萼龍膽、大花龍膽、毛喉龍膽、矮龍膽、石竹龍膽、流蘇龍膽、藍玉管龍膽等許多品種。
龍膽花為了與大自然爭輝，龍膽樹成遍、遍地生長，繁繁密密的龍膽花總是相依相偎地爬滿了山坡，擠滿了崖頭，充滿了谷壑，充滿了對生活的真誠熱愛，展現了對生命的歡欣讚頌。龍膽花萌生於枝的頂端，花未開時成古鐘形或漏斗形，綻開時多數成喇叭形。
不過，龍膽花最有特色的還在於它的顏色，花開時節，盛開的龍膽花呈現出紅、白、黃、紫等各種顏色，但多數的龍膽花，卻是生長百花中很少見的藍色，且這藍色還是富於變化，它們有淺藍、深藍、紫藍、青藍等。淺藍色的：素淨含蓄，深藍色的：幽遠深沉，紫藍色的：神秘詭滴，青藍色的：奔放熱情，走近龍膽花海，人們就像走進了藍色的世界，在這裡，高高的天空是湛藍的，地上漫漫的花海也碧藍、碧藍的，藍天沉穩莊嚴，而花海搖擺喧騰，就好像一群藍色精靈對天空嬉戲、撒嬌。
開在山上的龍膽花，總是向上仰望著天空迎著清涼的風和溫柔的陽光，散發著靈性的美，給人一種清新樸實的感覺，但是，它的花語卻是：「最愛憂傷時的你」，聽起來有些多愁善感，這種氣質高卬，頂天立地的花朵，居然隱含這麼孤傷的行花語，不過，您千萬別誤會，那也許是因為它有一-份深深地悲天憫人的心，才會蘊藏著這一層憂傷吧，何況藍色在西方人眼中，還代表憂鬱的涵意。
「龍膽」之名，究竟因何而來？與「龍」有關嗎？
據考證，因為它的根像龍膽一樣的苦，所以才有這樣的名字。
至於屬名和英文名字都和「Gentiana」有關，是它來自西元2世紀，伊利里亞的國王簡提烏斯(Gentius)，簡提烏斯他發現這種植物在醫藥上的用途。
龍膽除了可供欣賞外，自古至今，一直都是有名的「中藥材」，龍膽被當作藥草，於《神農本草》中即已記載，「證類本草﹒草部上品之上﹒龍膽」有記載，但其中只說其含苦味，至於其植株形態，並沒有加以描述。到《本草圖經》開始，才有詳細詳載。「證類本草﹒草部上品之上﹒龍膽」記載說:「『龍膽』，高約尺餘（30至40公分），四月生葉，如柳葉而細，莖如小竹枝，七月開花（農曆七月），如牽牛花，作鈴鐸形，青碧色，冬後結子，苗便枯。俗呼為草龍膽。」
這一植物的描述，和現今我們所看到的龍膽，無多大差異。大多為同屬植物。又載有「信陽軍草龍膽」、「襄州草龍膽」、「睦州草龍膽」及「沉井巨龍膽」諸種的圖案，它們雖非同種，但大致都是龍膽屬(Gentina)植物。
龍膽的傳說：
傳說一：龍膽，匈牙利人叫它：神聖的拉迪斯拉斯國王草本
在匈牙利，龍膽這種植物叫「神聖的拉迪斯拉斯國王草本」，它是為了紀念拉迪斯拉斯國王。
傳說二：神的指示
日本古代有個傳說：有 一位叫役小角的，某天到山上去，看到一隻兔子在雪地中挖掘草根，他覺得頗不可思議，便趨前問道：「你為什麼要掘草根呢？」兔子回答：「我的主人生病了，我要挖草藥回去，治好她的病？」役小角聽到這句話，也半信半疑，也把跟著挖草藥，將草根帶回家，煎成藥汁給病人喝，結果非常有效，病人喝下去之後不久，就都恢復了元氣，什麼病都治好了，這種草根就是龍草花的根。
日本這個傳說，是神明為了濟世，化身成為兔子來教人們利用龍草花的根治療胃病，由於這種花的根很苦，好像龍的膽子一樣苦，於是日本人就稱這草根為「龍膽根」它是治癒胃病的良藥。因此它的花語是：「你悲傷的模樣最惹人憐愛。」
花詩美學
圖1：邊緣有流蘇的龍膽花
龍膽花雖然在中國古代就有，但筆者訪查古代的書籍，並未有對龍膽花歌頌的詩，反而後來才傳入的西方，歌頌龍膽花的詩，多如過江之鯽，龍膽花這種可愛的花在美國有兩種相似的品種，一是邊緣有流蘇，廣泛的生長在美國東部的龍膽花（如圖1），它的花顏色為紫羅蘭色或白色，也是布萊恩特(Byant)寫詩的靈魂，二是緊閉的龍膽，有著奇異、芽苞似的末開放突起，呈美麗的深藍色。
威廉·卡倫·布萊恩特（Wlliam Cullen Bryant,1794-1878年），是美國詩人和新聞記者。為美國首位重要的自然派詩人，他所描述的是美國有代表性的鳥語花香和其他自然美景。
他曾經歌頌龍膽花，寫了一篇叫RADIX GENTIANAE（龍膽）的詩（如下，右邊是翻譯）：
What do you think this poem is about? (本詩你將想到的是什麼？)
To the Fringed Gentian (有關流蘇龍膽花的報導)
Thou blossom bright with autumn dew,(秋天的露使妳開得更鮮豔，)
And colored with the heaven's own blue，(蒼天的藍把妳染得更藍)；
That openest when the quiet light，(當柔光來臨時，妳正盛開著，)，
Succeeds the keen and frosty night.(然後緊接著凜冽的夜霜又來報到了)
Thou comest not when violets lean
Or columbines, in purple dressed, (也沒有看到穿紫衣的耬鬥菜)
Nod o'er the ground-bird's hidden nest. (地面上也沒有的小鳥躲在鳥巢裡。)
Thou waitest late and com'st alone, (你等到很秋天很晚時，才獨自來臨，)
When woods are bare and birds are flown,(這時候樹木已凋零鳥已飛盡)
And frosts and shortening days portend(天正下著霜，白天日漸縮短，夜晚正逐漸拉長。)
The aged year is near his end(他已有衰老的年紀，快結束生命了。)
Then doth thy sweet and quiet eye
Look through its fringes to the sky (然後用妳甜美和恬靜的的眼睛，從妳花瓣邊緣的流蘇，望著天空)
Blue--blue--as if that sky let fall
A flower from its cerulean wall. (藍哪，藍得像天空崩下來掉到，粉飾花朵造成的蔚藍牆壁。)
I would that thus, when I shall see
The hour of death draw near to me,(但願我也能這樣，當我看見死亡挨近我身邊的那一刻)
Hope, blossoming within my heart,
May look to heaven as I depart.
(希望心中能開著美麗的花，凝視著天堂，離開人間。)
艾米莉‧狄更生 (Emily Dickinson, 1830-86)
美國詩人艾蜜莉·伊莉莎白·狄更生（Emily Elizabeth Dickinson：西元1830年12月10日－1886年5月15日），也寫了一編上帝創造了一朵小龍膽花，內容如下(右邊是翻譯)：
God made a little gentian (上帝創造了一朵小龍膽花)
It tried to be a rose(試圖將它變成為一朵玫瑰花)
And failed, and all the summer laughed(但失敗了，因此被夏天笑了整季。)
But just before the snows(但就在積雪前)
There rose a purple creature(它成為一個神奇的紫色花朵)
That ravished all the hill;(開遍所有的山陂)
And summer hid her forehead,
And mockery was still.
The frosts were her condition;( 這時反而夏天受到嘲笑，將她的額頭隱藏起來，安靜了，這時正下霜的季節。)
The Tyrian would not come
Until the North evoked it. (如果紫色如果沒有降臨，它須要靠著北風的喚起)
"Creator! shall I bloom?" (造物者，我將開花嗎？)
英國20世紀的小說家大衛·赫伯特·勞倫斯（1885-1930）在小說方面不僅為世界文學史做出了傑出的貢獻，在詩壇上也佔據著舉足輕重的地位。他本人一直認為詩歌創作是自己整個文學創作的重要組成部分。在他詩集中，《巴伐利亞的龍膽》表現了勞倫斯尋找新的自我，歌頌死亡的主題，同時也展示了勞倫斯輝煌的藝術成就和思想成就。《巴伐利亞的龍膽》是一首關於珀耳塞福涅神話的詩，珀耳塞福涅是女農神得墨忒耳的女兒，被冥王帶到地獄，一年中有六個月必須與冥王一起在陰間。這首詩帶有濃厚的神話色彩，開始部分的描寫美麗、陰沉而又使人感到自信。詩人運用豐富的想像力，借助於冥王普路托和冥后珀耳塞福涅的神話故事，描述了一個人的生命靈魂走向陰間擁抱黑暗和死亡的經歷。在詩人的筆下，陰間不但不陰森可怖，反而莊嚴神聖，充滿愛情的幸福。詩人把龍膽花這一黑色花的莊嚴的意象比做火炬，這一聯想奇特大膽，龍膽花成了一把指引詩人進入死亡疆域的火把，指引靈魂通向地獄之路。
這首詩原文如下：
Give me a gentian flowers, give me a torch!
Let me use this branch of the blue flower, the bifurcation of the torch to guide myself along with the increasingly dark stairs, more and more dark blue even where Persephone goes to, in this moment, from the frosted SeptemberThe Invisible Kingdom, where the dark awake,Persephone is a voice,Or the dark unseen, surrounded by Pluto arms deeper dark,Be strong shadow passion through,In the dark the bright light of the torch,The darkness shining in the missing bride and her groom him.
翻譯如下：
給我一支龍膽花，給我一支火炬！讓我用這支藍色的花枝，分叉的火炬給自己引路沿著那越來越黑暗的樓梯下去，藍色越來越暗甚至到冥后去的地方去，就在此刻，從降霜的九月到那看不見的王國去，那裡黑暗醒著，冥后只是一個聲音，或是看不見的黑暗，被包圍在冥王懷抱裡更深的黑暗中，被濃厚陰影的激情穿透，在黑暗火炬那璀璨的光華中，黑暗照耀在丟失的新娘和她的新郎身上。
美國女詩人艾米威絡爾(Amy Lawrence Lowel，西元1874 –1925)，也寫一篇有關流蘇龍膽花(Fringed Gentian)，她吟（右邊是翻譯）：
Near where I live there is a lake(我住在湖濱附近)
As blue as blue can be, winds make(當北風吹來，龍膽花盡可能造成一遍藍色)
It dance as they go blowing by.( 當風吹過時，它們正飛舞著)
I think it curtseys to the sky.(我想它是對上天彎腰致敬。)
It's just a lake of lovely flowers(它就是湖邊可愛的花朵)
And my Mamma says they are ours;(我母親說它們是我們的花)
But they are not like tho se we grow(然而隨著年齡長大，發現它好像不屬於我們的花)
To be our very own, you know.(你知道，真正屬於我們的是什麼？)
We have a splendid garden, there (我們那裡有一座美麗燦爛的花園)
Are lots of flowers everywhere( 那裡遍地都是花)
Roses, and pinks, and four o'clocks(玫瑰花、石竹花和紫茉莉花)
And hollyhocks, and evening stocks.(和蜀葵和夜紫羅蘭)
Mamma lets us pick them, but never(媽媽允許我們去摘它們，但我們從來不去摘)
Must we pick any gentians -- ever!(因為我們永遠想摘龍膽花。)
For if we carried them away(但，如果我們把它們帶走)
They'd die of homesickness that day.(那一天，它們會死於思鄉病)
結論：
有人對龍膽寫下這樣的詩：
沒有牡丹顯赫，沒有玖瑰嬌豔;
你生長在高山，但緊緊挨著天;
沒有大紅大綠，沒有亮麗眼耀，
你有獨特的藍，和大誨一樣的幽遠;
你是大自然的精靈，跳躍在天地之間
在日本龍膽普遍用於家紋，它是從「久我家」開始。書《大要抄》記載，中院宗輔的車文為龍膽。村上源氏公卿家如六條、岩倉、千種、久世，競相使用龍膽為家紋。
龍膽是地球上最古老的植物之一，被植物學家譽為“植物活化石”，龍膽有著肥厚的地下莖，可當藥用，莖直立，葉片對生，無柄，葉緣平滑，呈披針形，環抱莖節而生。花為總狀花序，不具芳香，花苞多數，頂生或輪生於葉腋處，為筒狀花;常見的花色計有紫、藍、紫紅等，其他尚有綠、黃、白、紅色等。龍膽的花形為鐘形、盆形或漏斗形，先端五裂，整個花序的花朵可達二十至三十朵。龍膽的種類很多，常見的品種有白花龍膽、柳葉龍膽。卡貝龍膽、黃花龍膽、牧野龍膽、紫紅龍膽和龍膽等。
龍膽花除了可供欣賞外，龍膽根自古至今，一直都是有名的中藥材。開在高山上的龍膽花，總是向上仰望著天空，迎著清涼的風和溫柔的陽光，散發靈性的美，給人一種清新樸實的感覺。