板桥三娘子 江铭辉 五梦网
(本文是从唐朝薛鱼思的“河东记”改编)
图：赵季和骑着驴子在西岳华山庙碰到一个老人。
唐朝时，汴州的西边有个叫板桥的地方。这里有一家客栈，客栈的主人是个叫做三娘子的漂亮女人，大家都不知道得她是从什么地方来的。三娘子已有三十几岁，膝下却没有一男半女，也没有亲戚，只是一个人独居着，因为她拥有好几间房子，于是就开了饭店，提供过路的人饮食和住宿。经营客栈虽然不是什么大生意，但是她家里很有钱，养了很多驴子，客栈的旅客熙来攘往，若有旅客急于赶路，没有马匹可乘时，她便用低廉的价钱将驴子卖给他们，帮助他们燃眉之急。人人都说三娘子作生意有一套，因此，很多旅客，不管是附近或远地方来的，都喜欢到这家客栈住宿。
唐宪宗元和年间，有个从许州来的旅客叫赵季和，将要去长安城，途中经过这家客栈，便在这里休息住宿。他到达客栈时，已有六、七个客人各自占据卧铺。季和后来才到，只剩下到最里面的一个睡铺，季和只好睡在那儿了。
那个铺位正好位于店主三娘子房间的旁边，中间只隔一道墙壁。
不久，三娘子极为殷勤地招待这些旅客。夜深时，她端出酒来请客人们喝，和旅客们愉快的喝酒，季和虽然平日不喝酒，这时也跟大家一起饮酒说笑。到深夜二更时，大家都喝醉了，回到自己房间睡觉。三娘子也回到自已的房间，关上门，吹熄了蜡烛。
不一会儿，整个客栈的人都睡得很熟了，只有赵季和一个人在床上翻来覆去，怎么也睡不着。突然，他听到隔壁的店主三娘子，似乎在她的房间里有东西移动的声音。他就沿着墙壁的缝隙，偷偷窥视。三娘子怕蜡烛的光被人注意到，所以就用灯笼覆盖着灯光。又从一个放头巾、道具的箱子里取出一副犁、一只木雕的牛和一个木偶。每件物品约有六、七寸那么大。
这时，三娘子把这些东西统统摆在炉灶前面，口中念念有辞，然后把口里含的水喷出来，一瞬间，牛和人偶便动起来了。人偶把犁套在牛身上，然后牵着牛，在三娘子睡铺前的一张榻榻米大的地板上开始耕作，来来回回耕作了好几次。三娘子又从箱子里拿出一袋荞麦的种子放到人偶的手里，要人偶拿去播种。没多久，那些荞麦便开始发芽，很快地就长高，不但开了花，而且长出了麦粒。三娘子又命令人偶收割、除去麦壳，堆积了约七、八升的麦。三娘子接着拿出磨，要人偶把麦磨成麦粉，完成后，她把人偶、牛及犁又放回原处，再用这些麦粉做了七、八块的面饼。
一会儿，鸡啼了，天就快亮了，该是客人们起床准备离开的时候。三娘子是最早起床点灯的，她盥洗完毕后，把刚作好的面饼放在餐桌上，给客人们当早餐。
赵某由于看到前一夜的事情，因此觉得不太对劲，就急忙地向店主三娘子告辞，开了店门离去。然后，偷偷地躲在门外窥视，他看到客人们围着桌子开始吃面饼，但面饼还没吃完，突然间，他们倒在地上，发出驴般的叫声，一下子，他们全部都变成了一头头的驴子。
三娘子接着把那些变成驴子的客人全部赶到客栈的后面，将他们随身的财物全不搜括一尽。接着，又把客人们的行李和银两全部据为己有。在外面偷看的赵某觉得很惊骇，就离开了，但是事后他并没有对别人提起这件怪事。
一个多月过后，赵季和从长安城回来，快到板桥那家客栈时，他预先准备好了几块荞麦做的饼，大小和三娘子所做的一模一样。然后去投宿，三娘子仍和以前一样，很周到地接待他。到了深夜，三娘子问赵季和有什么要特别交代的，
赵季和回答:「明天早上，我要出发前，麻烦请您为我准备些早点。」
三娘子说:「没问题！我一定会准备好的，请您安心睡觉吧！」
到了半夜，赵某又像上次一样，暗中偷看三娘子房里的动静。三娘子仍然和上次一样，做相同的事情，准备了一些麦饼。
第二天，天刚亮，三娘子在桌上摆了一盘上面放了五、六块面饼的盘子和一盘五、六粒的水果，她把这些东西都摆好之后，又进去拿别的东西，，赵季和趁这个机会走到桌子旁，取出自已带来的面饼和桌上的其中一块调换了过来，因为三娘子不在场，所以没被她发现到。到了快出发的时候，赵某来到桌前，拿起桌上他调换的自己的麦饼吃了，吃完之后，他对三娘子说:「碰巧我自己也带了些面饼来，常当来您的店里，承蒙您的照顾，无论如何，请三您务必接受我的麦饼吧！算是我的小小心意。这些餐桌剩下的麦饼，您也可以把它收拾好，留给其他来这儿的客人食用啊！」
赵季和说完话，便从自己袋子里，拿出刚刚偷换过的三娘子面饼递给了三娘子。并且说：「我说店主啊！我带来的面饼很好吃的，您可试试看。」
来。
三娘子不疑有诈，便将面饼吃下肚，但没有多久，她就双手爬在地上，发出驴子的叫声，立刻地，就变成了驴子。这只驴子，看起来非常的强健、凶猛。
季和便骑着这头驴子离开了客栈。他同时也带走了人偶、牛、犁等道具，但是因为不知道法术，试了几次，都没有成功。自此之后，季和便骑着这头驴子在各地来回的奔走。
这头驴子每天可以走一百里的路，从来不需要半途休息。
大约过了四年以后，有一次，赵季和骑着这头驴前往关中，来到西岳华山庙的东边约五、六里路的地方时，突然他在路旁遇到一个老人。老人拍手哈哈大笑：
「哎呀！板桥的三娘子，妳怎么这么变成这样狼狈呀？」
说罢便抓住驴子的疆绳，并向赵季和说:「她虽然做了坏事，可是，你这样对待她，实在是有失厚道，你就可怜！可怜她吧，放她一马吧！」
接着，老人用双手抓住驴子的口和鼻，用力一扯将它撕开。剎时，三娘子恢复了人形，从那裂开的皮里跳出来。恢复人形的三娘子向老人行了一个礼，叩谢一番后便走了。从此，再也没有人听说过她的下落。