占星术与十二星座(九之一)天蝎座传说 江铭挥五梦网
天蝎座有二个传说,一个是海神波塞冬的儿子,猎人「奥力恩」,另一个是太阳神的儿子,法厄同。兹叙述如下:
一、猎人「奥力恩」
奥力恩(Orion)是个猎人,他是海神波塞冬(Poseidon)与亚马逊女王欧里亚蕾(Euryale)的儿子,不仅是美少年,又是有强健体魄的美男子。除外他的父亲赋予了他破浪前进的本领,使他能在水面上行,此外他还是世界第一的狩猎人。然而他却脾气暴戾,而且骄傲自大,常常任性地闯祸。他常吹嘘自己是天下第一,武功盖世。
奥力恩爱上墨洛珀
奥力恩爱上了奇俄斯(Chios)岛国王俄诺庇翁(Enopion)的女儿墨洛珀(Merope),并向她求婚。
「你想与我女儿成亲,那你用什么礼物作聘礼呢?」国王假意问道。
「国王陛下想要什么,我当想尽办法送上。」奥力恩十分干脆地回答。
「那好,你就把我岛上的野兽一只不漏地全部猎取送来就行。」国王明白,要降伏岛上四处横行的野兽谈何容易,说不定反而先被野兽吞食了,所以国王故意刁难他。
但是,身为猎手的奥力恩不费吹灰之力便把岛上的全部野兽猎尽送给国王。
国王惊呆了,他万万没有想到奥力恩有如此强大的力量。只好答应他与女儿的婚事。
「那么我们什么时候举行婚礼?」奥力恩急切地问道。
「我想明天请星占家择日,安排婚礼时间,今天晚上我先举行一个酒宴,为你接风洗尘。」国王假惺惺地回答。
国王在酒席上趁机把奥力恩灌得烂醉如泥,并在他昏睡时把他的双眼弄瞎,然后扔到海边,准备让鱼来吞食。
幸好他年轻,抗酒精力强,过了半夜就苏醒过来。当他神志完全清醒过来后,明白自己的处境。
当他平静下来后,忽然耳边传来声音:「往东走,要见到太阳神,你将能够重见光明。
奥力恩接照神谕,凭借能够在海面行走的本领,跨越大海来到楞诺斯岛。冶炼神和火神赫费斯托斯(Hephaestus)就住在这个岛上。
赫费斯托斯热情欢迎这位眼瞎的奥力恩,他想留奥力恩住几天,但是,奥力恩急于赶赴东方拜见太阳光神,还是匆匆辞别了。临行时,赫费斯托斯特地选派了他的一位弟子克达利翁(Kedalion)作为向导,去找太阳神。奥力恩骑在克达利翁骑的肩上,朝着东方走去,找到了太阳神,太阳神复了他的视觉。
辞别了太阳神后,奥力恩重新回到奇俄斯岛,想找国王俄诺庇翁算账。但俄诺庇翁,早已逃之夭夭。
奥力恩只好前往克里特岛狩猎去了,在那里他邂逅了月亮及猎手女神黛安娜“Diana”(希腊人叫阿提密斯:Artemis;罗马人叫黛安娜)当黛安娜的一名助手,颇得黛安娜的宠爱,据说黛安娜有嫁给他的意思。
奥力恩有一只他喜爱的猎犬陪伴在身边,这只猎犬叫西里乌斯(Sirius),牠对主人十分忠诚,是奥力恩的得力助手。每当奥力恩出猎时,西里乌斯便奋勇向前,在前面探路,同时凭借它灵敏的嗅觉和矫健的四肢,不时帮主人带回猎物。
奥力恩在情场得意下,意气风发,有一次他跟朋友喝酒,喝醉后口出狂言,说自己是世上最厉害的猎人,诸神听了十分生气,特别是掌管婚姻和生育的天后希拉(Hera),她表示,奥力恩每天所捕获猎物,都是她所管万物所生育的,一怒之下,希拉招来一只大毒蝎,并命令牠去刺杀奥力恩。
大毒蝎感到奥力恩武艺高强,身材高大,又是天下无敌的狩猎高手,不敢与他正面作战,于是趁着奥力恩去打猎时,躲在草丛里,等奥力恩经过时,突然跳出攻击他。
一天夕阳西下时分,奥力恩背着一天的猎物,野猪、野兔,带着爱犬西里乌斯,兴冲冲地赶路回家。西里乌斯在前面探路,奥力恩后面紧随。到了一处杂草丛生的地方,西里鸟斯似乎嗅到什么,回过头向着主人直叫。奥力恩马上警觉起来,放下猎物,拿着棍棒向草丛地走去,他那棍棒拨开杂草,忽然看到一只大蝎子埋伏在那里。奥力恩马上挥棒打下去,受惊动的蝎子立即向奥力恩的脚踝螯下,但大蝎子也被奥力恩一棒打死。天后希拉感到大毒蝎的忠诚,把牠放在天空变成了星座。
奥力恩中毒后,幸亏月亮女神黛安娜的悉心照顾与高名医术,将他救活。
黛安娜是个身材修长,容貌姣美,一向小姑独宿的她,居然爱上凡人奥力恩,引起众神的吃醋(图1)。尤其她的兄弟对此颇为不悦,经常训斥她,但黛安娜总是不加理睬。有一天黛安娜的哥哥阿波罗见到奥力恩在水中行走时,水面上只露出他的头。阿波罗就指看那个黑点和黛安娜打赌说,她一定无法射中漂在水面上的这个东西。黛安娜是神箭手射出了万无一失的神女,命中目标是十拿九稳,便和阿波罗打赌。
图1:黛安娜是个身材修长,容貌姣美。
她拉弓搭箭,向那黑点射去,咻的一声黑点被射中了。她赢了,但万万想不到那个黑点是她的心上人。
等波浪将奥力恩的尸体冲到岸上。黛安娜知道自己犯了无可挽回的错误,伤心得痛哭流涕。后来她把奥力恩安置到星宿中去,人们见到的是一个巨人束着腰带,佩着剑,身披狮皮,手提短棍,身后跟着他的狗西里乌斯,前面飞着普勒阿得斯的七姊妹。奥力恩变成的猎户座与天蝎座誓不两立,每当天蝎座从东边升起,猎户座就会躲西边的地平线下,这就是天蝎座与猎户座永不相见的原因。
二、太阳神的儿子,法厄同
法厄同(Phaethon)是老太阳神(Hellios)(早期希腊神话太阳神是赫利奥斯,而后来宙斯率领的奥林匹斯神祇打败了泰坦神祇们,太阳神渐渐变成了阿波罗)和水泽女神克吕墨涅(Clymene)所生的儿子。有一天宙斯和伊俄(Io)的儿子厄帕福斯(Epaphus)嘲笑他,说他不是太阳神的儿子。
法厄同非常生气,他羞得满脸通红,跑到母亲那里,扑倒在她的怀中,流着泪诉说他受了侮辱。但他母亲双手朝着光明的大阳高声喊道:「啊,儿!我以能看见的太阳神,向你起誓,现在你看着他,他就是你的父亲啊!如果我说的不真实,就让他处罚我吧。你去找他,他的神殿离我们不远。他会对你证实我的话的。」
法厄同立即到太阳神殿去找他的父亲赫利奥斯。他很快就来到散发着黄金、白银和宝石光芒的太阳神宫殿。整个宫殿就像彩虹一样发出各色的闪光。法厄同走进宫殿,看到赫利奥斯穿着紫色的衣服坐在宝座上。但是,法厄同不能接近太阳神,因为凡人的眼睛受不了赫利奥斯头冠上发出的光芒。太阳神看到法厄同便向他说:「我儿,你为什么到我的宫殿里来找我。」
法厄同答道:「敬爱的父亲,有人嘲笑我,并污辱我的妈妈克吕墨涅。他们说我没有神的血统,实际上我只是凡间一位不知名人的儿子。我来这里是想请求你给我一点证据,好让我向世人证明我确卖是你的儿子。」
赫利奥斯取下了发光的头冠,把法厄同叫到身边,抱住他说:「是,你是我的儿子,你母亲对你所讲的都是真的。为了使你不再怀疑,你可以提一个要求,我一定满足你的要求。」
赫利奥斯刚一说完这话,法厄同便提出允许乘他的金车在天空巡行一次。太阳神听了非常害怕。
太阳神向他的儿子解释这么做会遇到的危险,企图说服他放弃要求。他说:「除了我以外,谁也不能驾驶喷火的白昼之车,就连宙斯也驾驶不了。这条路开始的一段非常陡峭,中间的一段在天的高处,从那里往下看,就连我也难免要胆战心惊呢?路程的最后一段急转直下,必须格外地小心谨慎才行。更为可怕的是天不停地旋转。处在天旋地转之中,你能不迷失方向吗?这条路还要穿过恶魔成群的地方。驾驭这些马匹并不容易的,牠们口鼻裹喷吐出的全是烈火!」
可是青年不听劝告,仍然坚持自己的要求。」
太阳神最后不得已才带他到停放神车的地方。太阳神车是火神赫费斯托斯(Hephaestus)用黄金做成的。小伙子看得目瞪口呆,这时黎明之神敞开了通向东方的紫红大门,星渐渐稀疏。那做父亲的见到大地已曙光,就命令时辰女神去套马。
太阳神用一种非常有效的油膏涂抹在儿子的脸上,使他能禁得住灼热的火焰,又将自己的日光金冠戴在儿子的头上,然后沉重地叹口气,告诫他,说:
「我的儿子,记住我的最后的训诫,你在执行时。不要赶马,要把缰绳拉紧。我的马自己会跑,勒住它们是很困难的。你要走的路是按照既定的轨道去走,正常的轨道经过整个的天空,不要升得太高,那会烧着天的,但也不能过低,那你就要烧伤整个大地。记住,不要偏左或偏右。你的路正好在巨蛇星和天坛星的中间通过。其余的一切就拜托命运了。
说话之间,手脚灵活的小伙子纵身跃上了太阳车。可是没过多久马儿觉察出来拉载的重量比往常要轻得多。马四向前奔驰,偏离了正常行驶的轨道。大、小熊星座开天辟地第一遭被灼伤了.巨蛇座、牧夫座被烤得全身发烫。
法厄同害怕低头向地球上张望时,只见脚下茫茫一片,他怕得六神无主。而当他抬头向天上看时,只见到处都是恶魔的形体,这孩子吓得魂不附体。任由马匹奔向天空中陌生的地区,太阳车在脱离正常车马的轨道上颠簸着,一会儿朝天上跑,一会儿朝地下冲,云彩冒姻了,密林覆盖的山峦起火了。
于是宙斯召集众神,众神眼看目眼前的危急,如果再不立即采取措施的话,顷刻间天地就要毁威。
于是由天后希拉首先放出一只毒蝎,法厄同看到天空中突然来了一只巨大、可怕的蝎子,它的致命蝎钩正向他伸来,他吓得要命,把手中的缰绳松开了。马感到自由后飞驰得更快了。更乱跳、乱跑,牠们忽而上升到星星那里,忽而又下降到快要接着大地。
这时地球上,大河和小溪中的水都在沸腾。深山、湖泊的仙女们都哭着,并且惊慌失措地往深深的山洞里去躲藏。由于炎热,大地都开裂了,太阳光照进了黑暗的哈得斯地府。海洋开始干涸,海神们热得难熬。这时,伟大的大地女神盖亚站了出来高声喊道:「阿,最伟大的天神,雷电之神宙斯啊!难道我应当毁灭吗?难道你的兄弟波塞冬的王国、哈得斯地府应当毁灭吗?难道一切生命都应当毁灭吗? 这样下去,天和众神的宫殿也可能垮下来。」
宙斯听到了盖亚女神的祈祷,他气怒地挥动了右手,投出了火光耀眼的闪电,击碎了太阳神的金车,也把这只大毒蝎击死。赫利奥斯的马四散奔走。金车的碎片散落了满天。
而法厄同头上的卷发着火,人在空中好像一颗陨落的星星似地跌下。赫斯佩里得斯仙女们把他的尸体捞起埋人土中。法厄同的父亲赫利奥斯非常沉痛地遮住了自己的面孔,整天没有在蔚蓝色的天空出现,只有火光在照耀着大地。
法厄同的母亲很长时间在寻找自己儿子的遗体。最后,在埃里达诺斯河岸(Eridanus)上找到了他的坟墓,放声大哭。克吕墨涅的女儿们赫利阿得斯(Heliades)也同母亲在一起哭泣。众神们把哭泣的赫利阿得斯变成白杨树(amber)。她们的泪水落到河水中,变成了玲拢剔透的琥珀。
为了纪念那只也被闪电击毙的毒蝎,天后希拉也将它放在星空中,成为为“天蝎座”。
三、天蝎座星图
7月下旬黄昏在南方接近地平线的银河中有一个大型的星座,它就是天蝎座。一眼望去可以清楚看出那是充满阴森、神秘的毒蝎形状,最明亮的星是天蝎的α星,位在天蝎座的心脏部位。
天蝎座中亮星的排列形状很像一只大蝎子,它高举二个大螯,翘着那带刺的尾巴。西边的β星、δ星、π星,是蝎子的头部,东边的α星位于蝎子的心脏,从τ、ε、μ、ζ、η、θ、ι、κ、υ、λ,G星共11颗,组成蝎子的后半身和刺人的尾巴。α星亦叫安塔列斯(Antares),希腊文是「火星的对抗者」的意思。它发出红光,很像火星。由于二颗星都靠近黄道,α星经常会运行到火星的附近,二颗星互相比赛,所以说安塔列斯是火星的对抗者。安塔列斯像火球一样,古代中国人叫它为「大火星」,秋季一到安塔列斯就西沉,中国人将秋天的来临叫「大火西流」。(图2)
前面提到猎户座和天蝎座,势不两立。每当天蝎座从东边升起,猎户座就会躲西边的地平线下,天蝎座与猎户座永不相见。因此中国自古以来把猎户星座当「参」星,把天蝎座的安塔列斯及其二侧的二颗星叫「商」星,因此唐朝诗人杜甫在一首诗中说“人生不相见,动如参与商。”
图2:天蝎座星图