占星術與十二星座（九之一）天蠍座傳說 江銘揮五夢網
天蠍座有二個傳說，一個是海神波塞冬的兒子，獵人「奧力恩」，另一個是太陽神的兒子，法厄同。茲敘述如下：
一、獵人「奧力恩」
奧力恩（Orion）是個獵人，他是海神波塞冬（Poseidon）與亞馬遜女王歐裡亞蕾（Euryale）的兒子，不僅是美少年，又是有強健體魄的美男子。除外他的父親賦予了他破浪前進的本領，使他能在水面上行，此外他還是世界第一的狩獵人。然而他卻脾氣暴戾，而且驕傲自大，常常任性地闖禍。他常吹噓自己是天下第一，武功蓋世。
奧力恩愛上墨洛珀
奧力恩愛上了奇俄斯（Chios）島國王俄諾庇翁（Enopion）的女兒墨洛珀（Merope），並向她求婚。
「你想與我女兒成親，那你用什麼禮物作聘禮呢？」國王假意問道。
「國王陛下想要什麼，我當想盡辦法送上。」奧力恩十分乾脆地回答。
「那好，你就把我島上的野獸一隻不漏地全部獵取送來就行。」國王明白，要降伏島上四處橫行的野獸談何容易，說不定反而先被野獸吞食了，所以國王故意刁難他。
但是，身為獵手的奧力恩不費吹灰之力便把島上的全部野獸獵盡送給國王。
國王驚呆了，他萬萬沒有想到奧力恩有如此強大的力量。只好答應他與女兒的婚事。
「那麼我們什麼時候舉行婚禮？」奧力恩急切地問道。
「我想明天請星占家擇日，安排婚禮時間，今天晚上我先舉行一個酒宴，為你接風洗塵。」國王假惺惺地回答。
國王在酒席上趁機把奧力恩灌得爛醉如泥，並在他昏睡時把他的雙眼弄瞎，然後扔到海邊，準備讓魚來吞食。
幸好他年輕，抗酒精力強，過了半夜就蘇醒過來。當他神志完全清醒過來後，明白自己的處境。
當他平靜下來後，忽然耳邊傳來聲音:「往東走，要見到太陽神，你將能夠重見光明。
奧力恩接照神諭，憑藉能夠在海面行走的本領，跨越大海來到楞諾斯島。冶煉神和火神赫費斯托斯（Hephaestus）就住在這個島上。
赫費斯托斯熱情歡迎這位眼瞎的奧力恩，他想留奧力恩住幾天，但是，奧力恩急於趕赴東方拜見太陽光神，還是匆匆辭別了。臨行時，赫費斯托斯特地選派了他的一位弟子克達利翁（Kedalion）作為嚮導，去找太陽神。奧力恩騎在克達利翁騎的肩上，朝著東方走去，找到了太陽神，太陽神復了他的視覺。
辭別了太陽神後，奧力恩重新回到奇俄斯島，想找國王俄諾庇翁算帳。但俄諾庇翁，早已逃之夭夭。
奧力恩只好前往克里特島狩獵去了，在那裡他邂逅了月亮及獵手女神戴安娜“Diana”（希臘人叫阿提密斯：Artemis；羅馬人叫戴安娜）當戴安娜的一名助手，頗得戴安娜的寵愛，據說戴安娜有嫁給他的意思。
奧力恩有一隻他喜愛的獵犬陪伴在身邊，這只獵犬叫西裡烏斯（Sirius），牠對主人十分忠誠，是奧力恩的得力助手。每當奧力恩出獵時，西裡烏斯便奮勇向前，在前面探路，同時憑藉它靈敏的嗅覺和矯健的四肢，不時幫主人帶回獵物。
奧力恩在情場得意下，意氣風發，有一次他跟朋友喝酒，喝醉後口出狂言，說自己是世上最厲害的獵人，諸神聽了十分生氣，特別是掌管婚姻和生育的天后希拉（Hera），她表示，奧力恩每天所捕獲獵物，都是她所管萬物所生育的，一怒之下，希拉招來一隻大毒蠍，並命令牠去刺殺奧力恩。
大毒蠍感到奧力恩武藝高強，身材高大，又是天下無敵的狩獵高手，不敢與他正面作戰，於是趁著奧力恩去打獵時，躲在草叢裡，等奧力恩經過時，突然跳出攻擊他。
一天夕陽西下時分，奧力恩背著一天的獵物，野豬、野兔，帶著愛犬西裡烏斯，興沖沖地趕路回家。西裡烏斯在前面探路，奧力恩後面緊隨。到了一處雜草叢生的地方，西裡鳥斯似乎嗅到什麼，回過頭向著主人直叫。奧力恩馬上警覺起來，放下獵物，拿著棍棒向草叢地走去，他那棍棒撥開雜草，忽然看到一隻大蠍子埋伏在那裡。奧力恩馬上揮棒打下去，受驚動的蠍子立即向奧力恩的腳踝螯下，但大蠍子也被奧力恩一棒打死。天后希拉感到大毒蠍的忠誠，把牠放在天空變成了星座。
奧力恩中毒後，幸虧月亮女神戴安娜的悉心照顧與高名醫術，將他救活。
戴安娜是個身材修長，容貌姣美，一向小姑獨宿的她，居然愛上凡人奧力恩，引起眾神的吃醋（圖1）。尤其她的兄弟對此頗為不悅，經常訓斥她，但戴安娜總是不加理睬。有一天戴安娜的哥哥阿波羅見到奧力恩在水中行走時，水面上只露出他的頭。阿波羅就指看那個黑點和戴安娜打賭說，她一定無法射中漂在水面上的這個東西。戴安娜是神箭手射出了萬無一失的神女，命中目標是十拿九穩，便和阿波羅打賭。
圖1：戴安娜是個身材修長，容貌姣美。
她拉弓搭箭，向那黑點射去，咻的一聲黑點被射中了。她贏了，但萬萬想不到那個黑點是她的心上人。
等波浪將奧力恩的屍體沖到岸上。戴安娜知道自己犯了無可挽回的錯誤，傷心得痛哭流涕。後來她把奧力恩安置到星宿中去，人們見到的是一個巨人束著腰帶，佩著劍，身披獅皮，手提短棍，身後跟著他的狗西裡烏斯，前面飛著普勒阿得斯的七姊妹。奧力恩變成的獵戶座與天蠍座誓不兩立，每當天蠍座從東邊升起，獵戶座就會躲西邊的地平線下，這就是天蠍座與獵戶座永不相見的原因。
二、太陽神的兒子，法厄同
法厄同（Phaethon）是老太陽神（Hellios）（早期希臘神話太陽神是赫利奥斯，而後來宙斯率領的奧林匹斯神祇打敗了泰坦神祇們，太陽神漸漸變成了阿波羅）和水澤女神克呂墨涅（Clymene）所生的兒子。有一天宙斯和伊俄（Io）的兒子厄帕福斯（Epaphus）嘲笑他，說他不是太陽神的兒子。
法厄同非常生氣，他羞得滿臉通紅，跑到母親那裡，撲倒在她的懷中，流著淚訴說他受了侮辱。但他母親雙手朝著光明的大陽高聲喊道：「啊，兒!我以能看見的太陽神，向你起誓，現在你看著他，他就是你的父親啊!如果我說的不真實，就讓他處罰我吧。你去找他，他的神殿離我們不遠。他會對你證實我的話的。」
法厄同立即到太陽神殿去找他的父親赫利奧斯。他很快就來到散發著黃金、白銀和寶石光芒的太陽神宮殿。整個宮殿就像彩虹一樣發出各色的閃光。法厄同走進宮殿，看到赫利奧斯穿著紫色的衣服坐在寶座上。但是，法厄同不能接近太陽神，因為凡人的眼睛受不了赫利奧斯頭冠上發出的光芒。太陽神看到法厄同便向他說:「我兒，你為什麼到我的宮殿裡來找我。」
法厄同答道:「敬愛的父親，有人嘲笑我，並污辱我的媽媽克呂墨涅。他們說我沒有神的血統，實際上我只是凡間一位不知名人的兒子。我來這裡是想請求你給我一點證據，好讓我向世人證明我確賣是你的兒子。」
赫利奧斯取下了發光的頭冠，把法厄同叫到身邊，抱住他說:「是，你是我的兒子，你母親對你所講的都是真的。為了使你不再懷疑，你可以提一個要求，我一定滿足你的要求。」
赫利奧斯剛一說完這話，法厄同便提出允許乘他的金車在天空巡行一次。太陽神聽了非常害怕。
太陽神向他的兒子解釋這麼做會遇到的危險，企圖說服他放棄要求。他說：「除了我以外，誰也不能駕駛噴火的白晝之車，就連宙斯也駕駛不了。這條路開始的一段非常陡峭，中間的一段在天的高處，從那裏往下看，就連我也難免要膽戰心驚呢？路程的最後一段急轉直下，必須格外地小心謹慎才行。更為可怕的是天不停地旋轉。處在天旋地轉之中，你能不迷失方向嗎?這條路還要穿過惡魔成群的地方。駕馭這些馬匹並不容易的，牠們口鼻裹噴吐出的全是烈火!」
可是青年不聽勸告，仍然堅持自己的要求。」
太陽神最後不得已才帶他到停放神車的地方。太陽神車是火神赫費斯托斯（Hephaestus）用黃金做成的。小伙子看得目瞪口呆，這時黎明之神敞開了通向東方的紫紅大門，星漸漸稀疏。那做父親的見到大地已曙光，就命令時辰女神去套馬。
太陽神用一種非常有效的油膏塗抹在兒子的臉上，使他能禁得住灼熱的火焰，又將自己的日光金冠戴在兒子的頭上，然後沉重地嘆口氣，告誡他，說：
「我的兒子，記住我的最後的訓誡，你在執行時。不要趕馬，要把韁繩拉緊。我的馬自己會跑，勒住它們是很困難的。你要走的路是按照既定的軌道去走，正常的軌道經過整個的天空，不要升得太高，那會燒著天的，但也不能過低，那你就要燒傷整個大地。記住，不要偏左或偏右。你的路正好在巨蛇星和天壇星的中間通過。其餘的一切就拜託命運了。
說話之間，手腳靈活的小伙子縱身躍上了太陽車。可是沒過多久馬兒覺察出來拉載的重量比往常要輕得多。馬四向前奔馳，偏離了正常行駛的軌道。大、小熊星座開天辟地第一遭被灼傷了．巨蛇座、牧夫座被烤得全身發燙。
法厄同害怕低頭向地球上張望時，只見腳下茫茫一片，他怕得六神無主。而當他抬頭向天上看時，只見到處都是惡魔的形體，這孩子嚇得魂不附體。任由馬匹奔向天空中陌生的地區，太陽車在脫離正常車馬的軌道上顛簸著，一會兒朝天上跑，一會兒朝地下衝，雲彩冒姻了，密林覆蓋的山巒起火了。
於是宙斯召集眾神，眾神眼看目眼前的危急，如果再不立即採取措施的話，頃刻間天地就要毀威。
於是由天后希拉首先放出一隻毒蠍，法厄同看到天空中突然來了一隻巨大、可怕的蠍子，它的致命蠍鉤正向他伸來，他嚇得要命，把手中的韁繩鬆開了。馬感到自由後飛馳得更快了。更亂跳、亂跑，牠們忽而上升到星星那裡，忽而又下降到快要接著大地。
這時地球上，大河和小溪中的水都在沸騰。深山、湖泊的仙女們都哭著，並且驚慌失措地往深深的山洞裡去躲藏。由於炎熱，大地都開裂了，太陽光照進了黑暗的哈得斯地府。海洋開始乾涸，海神們熱得難熬。這時，偉大的大地女神蓋亞站了出來高聲喊道:「阿，最偉大的天神，雷電之神宙斯啊!難道我應當毀滅嗎?難道你的兄弟波塞冬的王國、哈得斯地府應當毀滅嗎？難道一切生命都應當毀滅嗎? 這樣下去，天和眾神的宮殿也可能垮下來。」
宙斯聽到了蓋亞女神的祈禱，他氣怒地揮動了右手，投出了火光耀眼的閃電，擊碎了太陽神的金車，也把這隻大毒蠍擊死。赫利奧斯的馬四散奔走。金車的碎片散落了滿天。
而法厄同頭上的卷髮著火，人在空中好像一顆隕落的星星似地跌下。赫斯佩里得斯仙女們把他的屍體撈起埋人土中。法厄同的父親赫利奧斯非常沉痛地遮住了自己的面孔，整天沒有在蔚藍色的天空出現，只有火光在照耀著大地。
法厄同的母親很長時間在尋找自己兒子的遺體。最後，在埃裡達諾斯河岸（Eridanus）上找到了他的墳墓，放聲大哭。克呂墨涅的女兒們赫利阿得斯（Heliades）也同母親在一起哭泣。眾神們把哭泣的赫利阿得斯變成白楊樹（amber）。她們的淚水落到河水中，變成了玲攏剔透的琥珀。
為了紀念那隻也被閃電擊斃的毒蠍，天后希拉也將它放在星空中，成為為“天蠍座”。
三、天蠍座星圖
7月下旬黃昏在南方接近地平線的銀河中有一個大型的星座，它就是天蠍座。一眼望去可以清楚看出那是充滿陰森、神秘的毒蠍形狀，最明亮的星是天蠍的α星，位在天蠍座的心臟部位。
天蠍座中亮星的排列形狀很像一隻大蠍子，它高舉二個大螯，翹著那帶刺的尾巴。西邊的β星、δ星、π星，是蠍子的頭部，東邊的α星位於蠍子的心臟，從τ、ε、μ、ζ、η、θ、ι、κ、υ、λ，G星共11顆，組成蠍子的後半身和刺人的尾巴。α星亦叫安塔列斯（Antares），希臘文是「火星的對抗者」的意思。它發出紅光，很像火星。由於二顆星都靠近黃道，α星經常會運行到火星的附近，二顆星互相比賽，所以說安塔列斯是火星的對抗者。安塔列斯像火球一樣，古代中國人叫它為「大火星」，秋季一到安塔列斯就西沉，中國人將秋天的來臨叫「大火西流」。（圖2）
前面提到獵戶座和天蠍座，勢不兩立。每當天蠍座從東邊升起，獵戶座就會躲西邊的地平線下，天蠍座與獵戶座永不相見。因此中國自古以來把獵戶星座當「參」星，把天蠍座的安塔列斯及其二側的二顆星叫「商」星，因此唐朝詩人杜甫在一首詩中說“人生不相見，動如參與商。”
圖2：天蠍座星圖