六月花語石榴花-成熟的美 江銘輝 五夢網
一、 石榴花一般為深紅,旺樹刺多,老樹刺少,雌花較大,雄花較小
圖:石榴,花朵分成雌花及雄花,雌花較大,雄花較小,花期在6~7月,多為朱紅色
石榴(如圖,學名:Punica granatum)屬於石榴科,別名安石榴、海榴、丹若、沃丹、冉若、金罂、金庞、天浆、若榴等。原產伊朗和阿富汗等中亞地區。落葉灌木或小喬木,針狀枝(即支幹細枝的前端呈刺狀),旺樹刺多,老樹刺少,葉呈倒卵形或橢圓形,花為單性花,即花朵分成雌花及雄花,雌花較大,雄花較小,花期在6~7月,多為朱紅色,亦有黃色和白色。漿果近球形,果熟期9-10月。此植物有許多變種,如單瓣、複瓣、淡紅、深紅、白斑等皆為觀賞之用。可拿來當作紅色染料,古時婦女就常用來染布做裙褲稱為石榴裙,石榴是漢代張騫出使西域時,從安石國帶回來的,由於果實巨大如瘤,所以叫石榴。據說服食之後可以使髮色變黑!果實籽粒很多,古人拿來送給新婚夫婦,祝福他們「多子多孫」生生不息。
二、 石榴是張騫從安石國帶回來的,故又叫安石榴
相傳西元二世紀時,漢武帝派遣張騫出使西域,將原產於伊朗、阿富汗等中亞國家的石榴從安石國引入,據晉朝張華的《博物志》以及《群芳譜》記載:石榴本出塗林安石國,漢張騫使西域得其種以歸,故名安石榴(塗林為石榴的音譯)。 “安國”,即今日烏茲別克第三大城布哈拉,“石國”,即今日烏茲別克的首都塔什干,據考察,石榴傳人中國,並非西域一路,西南及沿海諸地,就有由海路引種。因此唐代元稹有詩吟:「何年安石國,萬里貢榴花,迢遞河源道,因以漢使槎。」,槎是指木船,它的原意是:哪一年有萬里進貢的石榴花,在這遙遠河道的源頭,也只好靠漢朝使者的木船了。後人根據這樣的記載,認定石榴係由西域攜帶回來。不過近代學者從西漢初期長沙國丞相侯利倉及其家屬的墓葬-馬王堆,該古墓出無土的醫書中發現,早在西漢之前,中國即有石榴的栽種,因此究竟石榴是否是原生長在中國,或張騫之前就由西域移植過來,有待學者、專家進一步研究。
三、 石榴的傳說
正如許多花果一樣有它美麗的傳說,何況石榴是花朵美麗、果實香甜的石榴,美麗的傳說更是不會缺席,舉例如下:
1. 石榴是忘憂果
石榴在希臘神話中稱為「忘憂果」,人們相信它的魔力會令人忘懷過去。寫成於前11~9世紀的荷馬史詩《奧德賽》中,講到奧德修斯在特洛伊戰爭之後率部返回故鄉,途經「忘憂果之島」,島上人給三個水手吃了香甜的「忘憂果」石榴之後,他們就樂不思蜀,不肯再離島啦!因此奧德修斯把他們綁在桅杆上強行起航。一路上,塞壬女妖淒豔的歌聲和石榴齒頰的留芳,是代表著人間最難抗拒的誘惑,令漂泊者失去鄉愁,迷失在幻海中。
忘憂果的魔力連女神也不能逃脫它的擺佈,帕塞紅(Persephone)是大地女神德米特的 (Demeter)的女兒,偶在地中海濱嬉遊,邂逅了冥王普拉托,冥王為其芳姿所傾倒,將她劫入冥府為皇后;並誘她吃下一枚石榴,從此忘卻了自己的身世,不能完全脫離冥界。可憐的大地女神曾贈給人類麥穗,教以耕種,如今思女心切,荒廢了對大地的管理,導致人間五穀凋零,長冬肆虐,眾神祇也享用不到祭品,怨聲四起。最後是天帝宙斯出面調停,使帕塞紅每年得回人間,探母一度,母女重逢之際,則大地回春,豐登有望。故希臘人對石榴充滿虔敬之心,用石榴紋飾的瓶缽,常被作為神廟祭祀的禮器供奉。
2.石榴花和黃巢
有一次,黃巢在經過村落時,看到一位婦人背著一個較大的孩子,手上牽了一個較小的孩子,黃巢好奇婦人為什麼這麼偏袒年紀大的孩子?於是向前詢問原因。婦人不識黃巢,就當著他的面說:「因為黃巢來了,他殺了我叔叔全家,他們家就只剩下這個唯一命脈,如果小孩也沒有了,他們家豈不絕後?所以我想,萬一又遇上黃巢,不能兼顧二個孩子的時候,我就犧牲我這個小的孩子,來保護叔叔的骨肉。」婦人捨己為人的精神感動了黃巢,於是他告訴婦人,只要在門上懸掛石榴花,黃巢就不會找上他們的麻煩。後來家家戶戶都掛上石榴花,繼而演變成一種習俗。
3. 石榴象徵多子
圖:石榴厚厚的果皮,裡面長滿了無數的種子
石榴英文名稱pomegranate係源自法文,意思是「多子的蘋果」,切開碩大的石榴,看見的是許許多多的子(圖),土耳其人將石榴、橄欖與無花果稱為天堂水果,石榴厚厚的果皮,裡面長滿了無數的種子,在早期中國、希臘人的眼中,是一種多產和生命的象徵。石榴籽粒豐滿,在中國民間象徵多子和豐產;人們常用“連著枝葉、切開一角、露出累累果實的石榴”的圖案,以象徵多子多孫,謂之“榴開百子”;石榴又是中國人彼此饋贈的重要禮品,中秋佳節送石榴,成為應節吉祥的象徵;石榴的榴原作“留”,故被人賦予“留”之意,“送榴傳誼”成為有中國的民俗。在印度佛經故事中,有一位人間繁衍子女的保護神,相當於我們的註生娘娘,稱“和黎帝母” 她的造型是左手懷抱幼兒,右手拿著一個大石榴,希臘天帝宙斯的妻子赫拉,是主管人間婚姻和子孫繁衍的女神,她的左手總是握著一顆豐碩多子的大石榴,在古波斯神話中,有一位專司人間豐饒的女神雅娜布,手裡托的是一個裝滿石榴的缽,古時候的土耳其的新娘子有拋石榴的習俗,結婚當天新娘子拿起成熟的果實往地上一丟---數數跳出來的種子有多少,可以用來預測未來她會生出多少兒女。可見以石榴為多子象徵的習俗,普遍存在世界各國。
4. 敬拜北極玄天上帝不能使用番茄、番石榴及石榴
圖:石榴樹有許許多多的枝狀刺
小時候住在彰化縣社頭鄉外祖母的家,外祖母家的庭院種有一顆石榴樹,只覺得石榴樹有許許多多的刺,有一次外祖母家在祭拜玄天上帝時(外祖母全家是極虔誠的玄天上帝信徒),我從院子摘了幾顆番石榴和石榴要祭拜,外祖母說,這些都不能祭拜,問其原因說:番石榴和番茄,因人們吃了它們,但它們種子經長不易消化,隨糞便排出,人們又拿它去種,生出番石榴和番茄。至於石榴,她說古時候的人,頭髮都很長,只是梳個髮髻。玄天上帝在收伏他的龜、蛇二將時,龜、蛇二人一路奔逃,躲進石榴林中,玄天上帝隨後趕到,進到石榴林欲抓龜、蛇二人,頭髮給石榴的刺勾住,龜、蛇二人又乘機溜走,因此玄天上帝痛恨石榴,人們此後再也不用石榴祭拜北極玄天上帝。
5.莊河村的御石榴
相傳李世民早年經常率軍路過莊河村時,一次,李世民(當時為秦王)的王妃長孫氏突然感到腹部脹痛,食物無味,茶飯不思,四處求醫,仍難以治癒,就連當時的醫聖-孫思邈也一愁末展。李世民情急之下,張榜公告,重金求醫,以期早日醫好愛妃的病。
這一天,一位年愈花甲的老人來到帳中,獻上二個大石榴,請求一試。李世民無奈之中,抱著試一試的心態,將晶瑩剔透的石榴籽送於長孫氏口中,半個石榴食完之後,王妃頓感脹痛消失,食欲大增,病痛之狀瞬間煙消雲散。後來,李世民發動玄武門兵變,登上皇帝寶座,便下令將莊河村的石榴定為宮中貢品,年年上貢,自此之後,莊河村的石榴便有了“御石榴”的稱譽。
6.所羅門王的王冠與生命之樹
石榴花曾被選定為神聖植物,無論是神殿的柱子、祭司的服飾、王室的徽章、石碑等都會採用它花葉和果實的模樣。傳說所羅門王的王冠就是取果實上殘存的鐘型萼片做造型,這種王冠造型還一直流傳到到現在。古羅馬人相信石榴是伊甸園中的生命之樹,象徵著永生不死。
7.臨潼的石榴天下第一
石榴,在中國南方和北方均有種植,但以臨潼的石榴甲天下。
關於臨潼石榴,有一個美麗的傳說,如下
相傳女媧補天的時候,不慎將一塊紅色的寶石失落在驪山腳下。有一年,安石國王子到了山林裏打獵。看到了一隻快要凍死的金翅鳥。急忙把它抱回宮裏,又是餵食又是治病。金翅鳥為了報答王子的救命之恩,不遠萬里把驪山腳下的紅寶石擷到安石國的御花園。不久,御花園就長出了一顆花紅葉茂的奇樹。安石國國王給它賜名為“石榴。”
後來,安石國大旱,連御花園裏的石榴樹也奄奄一息。恰在這時,張騫出使西域,便把漢朝的興修水利的經驗告訴他們。救活了莊稼,也救活了石榴樹。這一年,石榴花開的特別紅,果兒也特別大。張騫回國的時候,國王給他許多奇珍異寶,張騫一一謝絕,只要了一顆石榴。
張騫回國的路上,看見路邊躺著一個姑娘,姑娘已奄奄一息,張騫想姑娘路途遙遠,餓了,渴了,才暈倒了。由於沒有別的藥物,張騫不得不拿出國王贈與他的石榴,放到姑娘嘴裏。過了一會兒,姑娘果然蘇醒了。告訴張騫:「她是漢人。」被颶風吹到此。請求帶她回中國。
車到長安,停滯在皇宮門前,忽然,聽到一陣笑聲,姑娘不見了,卻只見一株枝繁葉茂、花紅似火的石榴樹長在路旁。張騫把此等異事奏知皇上,並親眼目睹那棵石榴樹,漢武帝見了十分喜愛。命人把石榴樹移到驪山溫泉宮裏栽培,從此石榴樹便在臨潼生長下來。
8. 孝婦與石榴
宋史五行志記載,南宋高宗紹興年間,漢陽縣有一孝婦殺雞待奉姑母,不料姑母食雞肉而亡。姑母的女兒將該孝婦毒害母親訴於衙門,官衙判該孝婦死罪。
孝婦無法澄清冤屈,臨刑前,將自己髮髻上的一枝石榴花枝插入石縫中,對天呼冤說:「我若毒害姑母,讓插入石縫中的石榴花立即枯死,若屬誣告,石榴花可複生」。蒼天有眼,明顯其冤,插入石縫中的石榴花果然復活,且秀茂成片,血紅如淚,時人哀歎,立碑表其事。因年代久遠該碑廢毀。孝婦的後人也遷徙到漢陽縣鴉渡鄉境內,也就是今天的東西湖慈惠街漢水河畔石榴紅村。這個村子裏的居民一直喜歡種植石榴,一則表明喜歡石榴花所寓意的紅紅火火的幸福生活,二則是為了紀念那位孝婦。
9. 九棵雪白的石榴花
在嶧縣的石榴園裏,有九棵奇特的石榴樹。每到石榴花開的時候,這裏滿山遍野一片火紅。這九棵石榴樹卻開出雪白的花。說起這九棵白石榴樹來,有一段動人的故事。
傳說,武則天篡唐後,橫行霸道,滿朝文、武大臣們都不服她。為了顯示威嚴,她下了一道聖旨,要文武百官第二天一早到御花園賞花。當時正是寒冬臘月,在這麼冷的天氣,別說看花,就是看個綠葉也稀罕。大臣們心想,這天氣能看到鮮花嗎?可是武則天有她的辦法,她給花神傳道聖旨,命御花園裏的百花,明天一早都得開花。各種花都不敢得罪武則天,只有牡丹和石榴看不慣武則天,不願開花。
第二天一早,文武大臣隨著武則天進御花園,一看都驚呆了。御花園裏果然百花齊放,開得比春天還鮮豔!大臣們慌忙跪在武則天面前,不停地喊萬歲。可當他們來到牡丹和石榴花壇時,全都楞住了。只見牡丹和石榴仍然在寒風中搖晃著枝幹!武則天惱羞成怒,要將牡丹和石榴連根拔掉,用火焚燒。大臣們非常佩服牡丹和石榴花的勇氣,便請求武則天免去牡丹和石榴花一死。武則天見大臣們求情,知道是服了她的威嚴,便貶牡丹去洛陽,貶石榴去嶧縣。石榴花來到嶧縣時,正趕上年關。老百姓們幫助她們選了個依山靠泉的好地方。對於嶧縣百姓們的盛情好意,九棵石榴感激不盡。她們決定在年初一大開石榴花,報答嶧縣的父老百姓。不料年三十夜裏下起了大雪。等年初一清早,嶧縣百姓們來給石榴拜年的時候,九棵石榴樹開出的全是雪白雪白的石榴花。
從那以後,每年到石榴開花的時侯,這九棵石榴樹便開白花了。
10. 石榴帶刺
在嶧縣石榴園裏,有一個常年流水的清泉,當地人叫它聖水泉。
據說,在兩千多年前,安石國王的女兒玉晶公主,愛上了一個平民家庭的小夥子。國王不同意,就把小夥子判了罪,發配到很遠的地方去了。玉晶公主每天就呆呆地站在花園內,看著百花落淚,顆顆淚珠灑落在花園裡。第二年,玉晶公主在悲痛中死去了。在她淚珠灑落的地方,長出了一棵棵帶刺的花樹,結著一個個圓圓的果子。因為長在石頭旁邊,人們就叫它石榴花樹。石榴花樹又長在玉晶公主站過的地方,於是人們說,石榴籽兒是玉晶公主的顆顆淚珠凝成的。
中國漢朝時,張騫出使安石國,看中了石榴樹。他向安石國王請求帶些石榴種子回國。國王說:「要讓石榴樹到貴國安家,必須讓一名安石姑娘去栽培。」”張騫回國時,就帶了石榴樹種子和一名安石姑娘。
這位姑娘把石榴樹種子撒在山東嶧縣的石崖山上。第二年長出棵棵石榴樹苗。姑娘細心管理,三年後,石榴樹開花結果了。人們看她愛石榴樹愛得情深,都親切地叫她榴花姑娘。因為姑娘勤勞、善良,感動了山神。她挖出的泉水青藍、甘甜,長年流淌不盡,這就是人們說的聖水泉。
十、石榴花語-成熟的美
十一、拜倒在石榴裙下
拜倒在石榴裙下另有一個傳說如下:
傳說在唐朝天寶年間,楊貴妃非常喜愛石榴花,唐明皇投其所好,在華清池、王母祠等地廣泛栽種石榴樹。每當榴花競放之際,這位風流天子即設酒宴於火紅的石榴花叢之中。
楊貴妃飲酒後,雙腮緋紅,唐明皇愛欣賞寵妃的嫵媚醉態。因唐明皇過分寵愛楊貴妃,不理朝政,大臣們不敢指責皇上,卻遷怒到楊貴妃的身上,對她拒不使禮。
楊貴妃無奈,依然愛賞榴花、愛吃石榴,特別愛穿繡滿石榴花的彩裙。一天,唐明皇設宴召群臣共飲,並邀楊貴妃獻舞助興。可貴妃端起酒杯送到明皇唇邊,向皇上耳語道:「這些臣子大多對臣妾側目而視,不使禮、不恭敬,我不願為他們獻舞。」唐明皇聽了,感到愛妃受到委屈,立即下令要求所有文官武將,見了貴妃一律使禮,拒不跪拜者,以欺君之罪嚴懲。眾臣無奈,凡見到楊貴妃身著石榴裙走來,無不紛紛下跪使禮。於是跪拜在石榴裙下的典故流傳至今,成了崇拜女性的俗語。
十一、結論
圖:西班牙的國徽上有一個紅色的石榴西班牙王國的國徽
石榴花開於初夏。綠葉蔭蔭之中,燃起一片火紅,燦若煙霞,絢爛之極。賞過了花,再過兩三個月,紅紅的果實又掛滿了枝頭。
圖:鍾馗嫉惡如仇的火樣性格,恰如石榴火紅的剛烈性情,再加上端午正值石榴花開,因此大家就把鍾馗視為石榴花的花神。
農曆五月俗稱榴月,「微雨過,小荷翻,榴花開欲燃。」五月盛開的石榴花艷紅似火,有著火一股的光輝,因此許多女子都喜歡將榴花戴在雲鬢上,增添嬌艷。
古代中國所以那麼喜歡石榴,一方面是因為石榴的實用價值,另方面是因為它象徵多子多孫,石榴又稱「天漿」,傳說吃了石榴以後可以使人青春永駐,「天漿」只有神仙才能吃到。
農曆五月石榴花神的傳說,最著名的是鍾馗,每年五月是疾病最容易流行的季節,人們通常會於端午節時,在家門上貼鍾馗的畫像辟邪,畫中的鍾馗虯鬚怒目.猙獰可怕,手拿費劍,青筋暴露,是民間相傳的「鬼王」。生前性情暴烈正直的鍾馗,死後更誓言除盡天下妖魔鬼怪。 鍾馗嫉惡如仇的火樣性格,恰如火紅石榴的剛烈性情.受到越來越多人的敬仰,再加上端午正值石榴花開,因此大家就把能驅鬼除惡的鍾馗視為石榴花的花神。