低頭思便當 江銘輝 五夢網
一年夏天,某一高中國文課時,國文老師講到金聖嘆的詼諧幽默,他說:「明末時有個才子叫金聖嘆,有一天,他參加秀才應試,考試題目是「西子」,他做得萬分得意,最精彩的一段,他自己用筆加了許多圓圈,那段文章寫的是:『出其東門,西子不來;出其西門,西子不來;出其南門,西子不來;出其北門,西于不來;曰:西子來乎?西子來乎?』;主考官見了考試卷哈哈大笑,於是提起筆來仿他的語調,寫了一段批語曰:『置之一等,無是理也;置之二等;無是理也;置之三等,無是理也;置之四等,曰:「秀才去矣:秀才去矣』」
老師正在講得起勁時,突然看見一位學生昏昏欲睡,低頭若有所思的樣子,很生氣的大聲怒道:「甲同學,你剛才低頭在想什麼?老師在上課怎麼這樣不專心,你以為什麼都懂,既然你什麼都會,我出一首詩讓你對,如果對得好,我就姑且饒你。」於是老師說:「床前明月光;疑是地下霜;舉頭望明月;低頭思故鄉。」這首看似通俗的詩詞,要作漂亮合適的對詞,一時也不容易,但是也難不倒素有詼諧才子之稱的某甲,馬上應聲答:「窗外蟬聲叫;疑似下課聲;抬頭看黑板;低頭思便當。」
老師聽到甲同學的對詞,回想每句話雖然對得不怎麼工整,但也說得過去,不覺莞爾一笑,饒恕甲同學。