時下黑馬一詞已由賽馬場上的俚語，發展成體壇上的慣用語，不時的出現出現在新聞報導中，當一個初出茅廬的運動員或隊伍出現好成績、得了冠軍，賽後的新聞媒體便會以“出現黑馬”加以報導讚譽。黑馬一詞漸漸地又擴大到其他領域的報導中，例如：班上有個同學，平常功課很普通，但大學考試時，卻考了第一志願，我們會說，沒有想到他居然是一匹黑馬； 如果賽跑時，本來不看好的同學突然跑第一名，我們也説他是一匹黑馬 。
「黑馬」的由來 江銘輝 五夢網
圖：兩匹呼聲最高的駿馬，眼看勝券在握。不料在接近終點時，一匹看不起眼的黑馬奮力趕上，把兩匹駿馬拋在後面，領先抵達終點，奪得了冠軍。時下黑馬意味著原先不起眼的人，卻脫穎而出奪魁。
國內外的報刊、電台在評論某一轟動體壇的重大新聞時，常常提到「黑馬」。「黑馬」一詞究竟典出何處，意指什麼呢？黑馬原來是指在賽馬場上本來不被看好的馬匹，卻能在比賽中讓決大多數人跌破眼鏡，成為出乎意料的獲勝者。
1831年，英國政治家、前首相傑明·狄斯雷斯（Benjamin Disraeli）在《年輕的公爵（The Young Duke）》這部小說中描寫了一個精彩的賽馬場面。比賽剛開始，兩匹奪冠呼聲最高的駿馬一路領先，眼看其中一匹勝券在握，全場為之狂呼。不料在接近終點時，忽然有一匹不起眼的黑馬從後面奮力追趕上來，把兩匹駿馬拋在後面，領先抵達終點，奪得了冠軍。從此，“黑馬”一語不脛而走。它原本是指在賽馬場上本來不被看好的馬匹，卻能在比賽中讓絕大多數人跌破眼鏡，成為出乎意料的獲勝者。